Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

bannaður
[b̥anːaðʏr̥] - adj (f bönnuð) zakázaný reykingar bannaðar zákaz kouření það er bannað að (gera e-ð) je zakázáno (dělat (co))
Islandsko-český studijní slovník
bannaður
bann··aður
adj (f bönnuð) ↪ banna
[b̥anːaðʏr̥]
zakázaný
reykingar bannaðar zákaz kouření
það er bannað að (gera e-ð) je zakázáno (dělat (co))
Skloňování
1. stupeň, pozitiv - silné skloňování
jednotné číslo
ho m f n
nom ~aður bönnuð ~að
acc ~aðan ~aða ~að
dat bönnuðum ~aðri bönnuðu
gen ~aðs ~aðrar ~aðs
1. stupeň, pozitiv - silné skloňování
množné číslo
m f n
nom ~aðir ~aðar bönnuð
acc ~aða ~aðar bönnuð
dat bönnuðum bönnuðum bönnuðum
gen ~aðra ~aðra ~aðra
1. stupeň, pozitiv - slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
nom ~aði ~aða ~aða
acc ~aða bönnuðu ~aða
dat ~aða bönnuðu ~aða
gen ~aða bönnuðu ~aða
1. stupeň, pozitiv - slabé skloňování
množné číslo
m f n
nom bönnuðu bönnuðu bönnuðu
acc bönnuðu bönnuðu bönnuðu
dat bönnuðu bönnuðu bönnuðu
gen bönnuðu bönnuðu bönnuðu
2. stupeň, komparativ - slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
nom ~aðri ~aðri ~aðra
acc ~aðri ~aðri ~aðra
dat ~aðri ~aðri ~aðra
gen ~aðri ~aðri ~aðra
2. stupeň, komparativ - slabé skloňování
množné číslo
m f n
nom ~aðri ~aðri ~aðri
acc ~aðri ~aðri ~aðri
dat ~aðri ~aðri ~aðri
gen ~aðri ~aðri ~aðri
3. stupeň, superlativ - silné skloňování
jednotné číslo
m f n
nom ~aðastur bönnuðust ~aðast
acc ~aðastan ~aðasta ~aðast
dat bönnuðustum ~aðastri bönnuðustu
gen ~aðasts ~aðastrar ~aðasts
3. stupeň, superlativ - silné skloňování
množné číslo
m f n
nom ~aðastir ~aðastar bönnuðust
acc ~aðasta ~aðastar bönnuðust
dat bönnuðustum bönnuðustum bönnuðustum
gen ~aðastra ~aðastra ~aðastra
3. stupeň, superlativ - slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
nom ~aðasti ~aðasta ~aðasta
acc ~aðasta bönnuðustu ~aðasta
dat ~aðasta bönnuðustu ~aðasta
gen ~aðasta bönnuðustu ~aðasta
3. stupeň, superlativ - slabé skloňování
množné číslo
m f n
nom bönnuðustu bönnuðustu bönnuðustu
acc bönnuðustu bönnuðustu bönnuðustu
dat bönnuðustu bönnuðustu bönnuðustu
gen bönnuðustu bönnuðustu bönnuðustu
Příklady ve větách
aðgangur bannaður vstup zakázán
e-að er stranglega bannað e-m (co) je (komu) přísně zakázáno
Sú sýning var bönnuð stuttu síðar. To představení bylo krátce na to zakázané.
Složená slova
harðbannaður přísně zakázaný
Sémantika (MO)
bannaður lýsir hlutur 6.2
bannaður lýsir fæðsla 0.9
bannaður lýsir hluti 0.9
bannaður lýsir steri 0.7
bannaður lýsir spóla 0.5
(+ 2 ->)
bankaráðbankaránbankareikningurbankaribankaræningibankastarfsemibankastjóribankatryggingbankaútibúbankavextirbankaþjónustabankibann1 n bann2 predp bannabannaðurbannárbannfærabannfæringbannheilagurbannhelgibannhelgurbannlistibannlögbannmaðurbannmerkibannorðbannsetturbannsvæðibannsyngjabannvara