Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

óvarkár
[ouːvar̥kʰaur̥] - adj (f -) neopatrný, neostražitý, neobezřetný fyrirhyggjulaus varkár óvarkár forseti neostražitý prezident
Islandsko-český studijní slovník
óvarkár
ó··var·kár
adj (f -)
[ouːvar̥kʰaur̥]
neopatrný, neostražitý, neobezřetný (≈ fyrirhyggjulaus) (↑ varkár)
óvarkár forseti neostražitý prezident
Skloňování
1. stupeň, pozitiv - silné skloňování
jednotné číslo
ho m f n
nom ~kár ~kár ~kárt
acc ~káran ~kára ~kárt
dat ~kárum ~kárri ~káru
gen ~kárs ~kárrar ~kárs
1. stupeň, pozitiv - silné skloňování
množné číslo
m f n
nom ~kárir ~kárar ~kár
acc ~kára ~kárar ~kár
dat ~kárum ~kárum ~kárum
gen ~kárra ~kárra ~kárra
1. stupeň, pozitiv - slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
nom ~kári ~kára ~kára
acc ~kára ~káru ~kára
dat ~kára ~káru ~kára
gen ~kára ~káru ~kára
1. stupeň, pozitiv - slabé skloňování
množné číslo
m f n
nom ~káru ~káru ~káru
acc ~káru ~káru ~káru
dat ~káru ~káru ~káru
gen ~káru ~káru ~káru
2. stupeň, komparativ - slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
nom ~kárari ~kárari ~kárara
acc ~kárari ~kárari ~kárara
dat ~kárari ~kárari ~kárara
gen ~kárari ~kárari ~kárara
2. stupeň, komparativ - slabé skloňování
množné číslo
m f n
nom ~kárari ~kárari ~kárari
acc ~kárari ~kárari ~kárari
dat ~kárari ~kárari ~kárari
gen ~kárari ~kárari ~kárari
3. stupeň, superlativ - silné skloňování
jednotné číslo
m f n
nom ~kárastur ~kárust ~kárast
acc ~kárastan ~kárasta ~kárast
dat ~kárustum ~kárastri ~kárustu
gen ~kárasts ~kárastrar ~kárasts
3. stupeň, superlativ - silné skloňování
množné číslo
m f n
nom ~kárastir ~kárastar ~kárust
acc ~kárasta ~kárastar ~kárust
dat ~kárustum ~kárustum ~kárustum
gen ~kárastra ~kárastra ~kárastra
3. stupeň, superlativ - slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
nom ~kárasti ~kárasta ~kárasta
acc ~kárasta ~kárustu ~kárasta
dat ~kárasta ~kárustu ~kárasta
gen ~kárasta ~kárustu ~kárasta
3. stupeň, superlativ - slabé skloňování
množné číslo
m f n
nom ~kárustu ~kárustu ~kárustu
acc ~kárustu ~kárustu ~kárustu
dat ~kárustu ~kárustu ~kárustu
gen ~kárustu ~kárustu ~kárustu
Sémantika (MO)
óvarkár lýsir dólgur 1.7
óvarkár lýsir kynlíf 1.1
óhugsaður og óvarkár 1
gálaus og óvarkár 1
(+ 1 ->)
óútskýranleguróútskýrðuróvalinnóvanalegaóvanaleguróvandaðuróvanduróvandvirknióvandvirkuróvanióvanuróvaróvarfærinnóvarfærnióvarinnóvarkáróvarkárnióvarlegaóvarleguróvartóveðuróveðursblikaóveðurskrákaóveðursskýóvelkominnóvenjaóvenjuóvenjulanguróvenjulegaóvenjuleguróvenjumikill