- þjá
- [θjauː] - v (-ði, -ð) acc (po)trápit, soužit, sužovat kvelja Sjóveikin þjáði hann. Mořská nemoc ho potrápila. þjást refl trpět, strádat þjást af e-u refl trpět (čím), být sužován (čím) þjást lengi af hungri trpět dlouho hladem
| Činný rod - aktivum | ||
|---|---|---|
| Oznamovací způsob | ||
| Přítomný čas | ||
| jednotné číslo | množné číslo | |
| 1.p | þjái | þjáum |
| 2.p | þjáir | þjáið |
| 3.p | þjáir | þjá |
| Činný rod - aktivum | ||
|---|---|---|
| Oznamovací způsob | ||
| Minulý čas | ||
| jednotné číslo | množné číslo | |
| 1.p | þjáði | þjáðum |
| 2.p | þjáðir | þjáðuð |
| 3.p | þjáði | þjáðu |
| Činný rod - aktivum | ||
|---|---|---|
| Spojovací způsob | ||
| Přítomný čas | ||
| jednotné číslo | množné číslo | |
| 1.p | þjái | þjáum |
| 2.p | þjáir | þjáið |
| 3.p | þjái | þjái |
| Činný rod - aktivum | ||
|---|---|---|
| Spojovací způsob | ||
| Minulý čas | ||
| jednotné číslo | množné číslo | |
| 1.p | þjáði | þjáðum |
| 2.p | þjáðir | þjáðuð |
| 3.p | þjáði | þjáðu |
| Mediopasivum | ||
|---|---|---|
| Oznamovací způsob | ||
| Přítomný čas | ||
| jednotné číslo | množné číslo | |
| 1.p | þjáist | þjáumst |
| 2.p | þjáist | þjáist |
| 3.p | þjáist | þjást |
| Mediopasivum | ||
|---|---|---|
| Oznamovací způsob | ||
| Minulý čas | ||
| jednotné číslo | množné číslo | |
| 1.p | þjáðist | þjáðumst |
| 2.p | þjáðist | þjáðust |
| 3.p | þjáðist | þjáðust |
| Mediopasivum | ||
|---|---|---|
| Spojovací způsob | ||
| Přítomný čas | ||
| jednotné číslo | množné číslo | |
| 1.p | þjáist | þjáumst |
| 2.p | þjáist | þjáist |
| 3.p | þjáist | þjáist |
| Mediopasivum | ||
|---|---|---|
| Spojovací způsob | ||
| Minulý čas | ||
| jednotné číslo | množné číslo | |
| 1.p | þjáðist | þjáðumst |
| 2.p | þjáðist | þjáðust |
| 3.p | þjáðist | þjáðust |
| Rozkazovací způsob, příčestí přítomné a supinum | ||||
|---|---|---|---|---|
| Imper abb | Imper akt sg | Imper akt pl | Imper refl sg | Imper refl pl |
| þjá | þjáðu | þjáið | ||
| Presp | Supin | Supin refl | ||
| þjáð | þjáðst | |||
| Příčestí minulé - skloňování | |||
|---|---|---|---|
| Silné skloňování | |||
| jednotné číslo | |||
| m | f | n | |
| nom | þjáður | þjáð | þjáð |
| acc | þjáðan | þjáða | þjáð |
| dat | þjáðum | þjáðri | þjáðu |
| gen | þjáðs | þjáðrar | þjáðs |
| Příčestí minulé - skloňování | |||
|---|---|---|---|
| Silné skloňování | |||
| množné číslo | |||
| m | f | n | |
| nom | þjáðir | þjáðar | þjáð |
| acc | þjáða | þjáðar | þjáð |
| dat | þjáðum | þjáðum | þjáðum |
| gen | þjáðra | þjáðra | þjáðra |
| Příčestí minulé - skloňování | |||
|---|---|---|---|
| Slabé skloňování | |||
| jednotné číslo | |||
| m | f | n | |
| nom | þjáði | þjáða | þjáða |
| acc | þjáða | þjáðu | þjáða |
| dat | þjáða | þjáðu | þjáða |
| gen | þjáða | þjáðu | þjáða |
| Příčestí minulé - skloňování | |||
|---|---|---|---|
| Slabé skloňování | |||
| množné číslo | |||
| m | f | n | |
| nom | þjáðu | þjáðu | þjáðu |
| acc | þjáðu | þjáðu | þjáðu |
| dat | þjáðu | þjáðu | þjáðu |
| gen | þjáðu | þjáðu | þjáðu |
| sjúklingur | frumlag með | þjá | 4.9 |
| astmasjúklingur | frumlag með | þjá | 2.6 |
| heimur | frumlag með | þjá | 2.4 |
| mannkyn | frumlag með | þjá | 1.6 |
| unglingur | frumlag með | þjá | 1.5 |
| kvöl | frumlag með | þjá | 1 |
| þraut | frumlag með | þjá | 1 |
| harmur | frumlag með | þjá | 1 |
| heilkenni | frumlag með | þjá | 0.9 |
| gelgja | frumlag með | þjá | 0.5 |
| þjá | andlag | kjördóttir | 0.5 |
| fjandvinur | frumlag með | þjá | 0.4 |
| skóladrengur | frumlag með | þjá | 0.4 |
| þjá | andlag | óyndi | 0.4 |
| útgöngudyr | frumlag með | þjá | 0.3 |
| þjá | andlag | vorblíða | 0.3 |
| hermennska | frumlag með | þjá | 0.3 |
| fæðuskortur | frumlag með | þjá | 0.3 |
| þjá | andlag | gredda | 0.3 |
| þunglyndissjúklingur | frumlag með | þjá | 0.3 |
| (+ 17 ->) |