- ökumaður
- [œːɡ̊ʏmaðʏr̥] - m (-manns, -menn) řidič(ka), motorista, motoristka ekill
| jednotné číslo | ||
|---|---|---|
| h | bez členu | se členem |
| nom | ~maður | ~maðurinn |
| acc | ~mann | ~manninn |
| dat | ~manni | ~manninum |
| gen | ~manns | ~mannsins |
| množné číslo | ||
|---|---|---|
| h | bez členu | se členem |
| nom | ~menn | ~mennirnir |
| acc | ~menn | ~mennina |
| dat | ~mönnum | ~mönnunum |
| gen | ~manna | ~mannanna |
| hægur akstur ökumanna | pomalá jízda řidičů |
| Það stafar hætta af ungum ökumönnum. | Mladí řidiči představují nebezpečí. |
| Ökumaðurinn var mjög ósamvinnuþýður og vildi ekki láta taka blóðsýni úr sér. | Řidič téměř vůbec nespolupracoval a nechtěl si nechat vzít vzorek krve. |
| hæðarstillanlegt sæti ökumanns | výškově nastavitelné sedadlo řidiče |
| ólöghlýðni ökumanna | neukázněnost řidičů |
bílstjóri řidič(ka), šofér(ka)
vagnstjóri řidič(ka) (autobusu ap.)
ökuþór jezdec, jezdkyně, řidič(ka), pilot(ka) (závodního automobilu ap.)
vagnstjóri řidič(ka) (autobusu ap.)
ökuþór jezdec, jezdkyně, řidič(ka), pilot(ka) (závodního automobilu ap.)
| ökumaður | og | farþegi | 756.1 |
| afskipti | af | ökumaður | 750.2 |
| ökumaður | vegna | hraðakstur | 463.7 |
| ökumaður | er eiginleiki | bifreið | 321 |
| ökumaður | um | ölvun | 246 |
| ökumaður | til | umferðarlagabrot | 240.9 |
| ökumaður | vegna | grunur | 192.8 |
| ungur | lýsir | ökumaður | 133.6 |
| keppni | er eiginleiki | ökumaður | 109 |
| stigakeppni | er eiginleiki | ökumaður | 94.1 |
| ökumaður | er eiginleiki | lið | 79.6 |
| akstur | er eiginleiki | ökumaður | 72.4 |
| ökumaður | er eiginleiki | fólksbifreið | 63.9 |
| heimsmeistaratitill | er eiginleiki | ökumaður | 62.3 |
| ölvaður | lýsir | ökumaður | 61.5 |
| ökumaður | er eiginleiki | bifhjól | 60.6 |
| ökumaður | er eiginleiki | bíll | 59.4 |
| ökumaður | fyrir | ölvunarakstur | 52.9 |
| ökumaður | er eiginleiki | jeppabifreið | 38.3 |
| ökumaður | frumlag með | aka | 32.1 |
| ökumaður | er eiginleiki | jeppi | 26.9 |
| slysatrygging | er eiginleiki | ökumaður | 23.6 |
| ökumaður | er eiginleiki | fólksbíll | 22.4 |
| ökumaður | er eiginleiki | vörubifreið | 17.3 |
| ökumaður | til | eymsli | 16.1 |
| heimsmeistari | er eiginleiki | ökumaður | 14.7 |
| ökumaður | er eiginleiki | flutningabifreið | 14.2 |
| óreyndur | lýsir | ökumaður | 12.8 |
| ökumaður | er eiginleiki | ökutæki | 12.6 |
| titill | er eiginleiki | ökumaður | 12.1 |
| ökumaður | frumlag með | slasa | 11.9 |
| ökumaður | er eiginleiki | formúla | 11.4 |
| loftpúði | fyrir | ökumaður | 8.6 |
| ökumaður | frumlag með | reyna | 8.3 |
| ökumaður | á (+ þf.) | lögreglustöð | 8.3 |
| ökumaður | í (+ þgf.) | framsæti | 8.2 |
| ökumaður | frumlag með | sleppa | 8.2 |
| ökumaður | er | vegfarandi | 8.2 |
| drukkinn | lýsir | ökumaður | 7.8 |
| ökumaður | undir | stýri | 7.3 |
| ökumaður | og | bílasmiður | 7.1 |
| ökumaður | er eiginleiki | vélsleði | 6.3 |
| vara | andlag | ökumaður | 6.3 |
| þægindi | fyrir (+ þf.) | ökumaður | 5.9 |
| ökumaður | er eiginleiki | vélhjól | 5.8 |
| hæfileikaríkur | lýsir | ökumaður | 5.8 |
| ökumaður | og | tæknimaður | 5.4 |
| reynslulítill | lýsir | ökumaður | 5.1 |
| lögregla | og | ökumaður | 5.1 |
| (+ 46 ->) |