- öfunda
- [œːvʏnd̥a] - v (-aði) acc závidět öfunda e-n af e-u závidět (komu co) öfunda hana af þessu fallega hári závidět jí její krásné vlasy öfundast yfir e-u refl závidět (co)
| Činný rod - aktivum | ||
|---|---|---|
| Oznamovací způsob | ||
| Přítomný čas | ||
| jednotné číslo | množné číslo | |
| 1.p | öfunda | öfundum |
| 2.p | öfundar | öfundið |
| 3.p | öfundar | öfunda |
| Činný rod - aktivum | ||
|---|---|---|
| Oznamovací způsob | ||
| Minulý čas | ||
| jednotné číslo | množné číslo | |
| 1.p | öfundaði | öfunduðum |
| 2.p | öfundaðir | öfunduðuð |
| 3.p | öfundaði | öfunduðu |
| Činný rod - aktivum | ||
|---|---|---|
| Spojovací způsob | ||
| Přítomný čas | ||
| jednotné číslo | množné číslo | |
| 1.p | öfundi | öfundum |
| 2.p | öfundir | öfundið |
| 3.p | öfundi | öfundi |
| Činný rod - aktivum | ||
|---|---|---|
| Spojovací způsob | ||
| Minulý čas | ||
| jednotné číslo | množné číslo | |
| 1.p | öfundaði | öfunduðum |
| 2.p | öfundaðir | öfunduðuð |
| 3.p | öfundaði | öfunduðu |
| Mediopasivum | ||
|---|---|---|
| Oznamovací způsob | ||
| Přítomný čas | ||
| jednotné číslo | množné číslo | |
| 1.p | öfundast | öfundumst |
| 2.p | öfundast | öfundist |
| 3.p | öfundast | öfundast |
| Mediopasivum | ||
|---|---|---|
| Oznamovací způsob | ||
| Minulý čas | ||
| jednotné číslo | množné číslo | |
| 1.p | öfundaðist | öfunduðumst |
| 2.p | öfundaðist | öfunduðust |
| 3.p | öfundaðist | öfunduðust |
| Mediopasivum | ||
|---|---|---|
| Spojovací způsob | ||
| Přítomný čas | ||
| jednotné číslo | množné číslo | |
| 1.p | öfundist | öfundumst |
| 2.p | öfundist | öfundist |
| 3.p | öfundist | öfundist |
| Mediopasivum | ||
|---|---|---|
| Spojovací způsob | ||
| Minulý čas | ||
| jednotné číslo | množné číslo | |
| 1.p | öfundaðist | öfunduðumst |
| 2.p | öfundaðist | öfunduðust |
| 3.p | öfundaðist | öfunduðust |
| Rozkazovací způsob, příčestí přítomné a supinum | ||||
|---|---|---|---|---|
| Imper abb | Imper akt sg | Imper akt pl | Imper refl sg | Imper refl pl |
| öfunda | öfundaðu | öfundið | ||
| Presp | Supin | Supin refl | ||
| öfundandi | öfundað | öfundast | ||
| Příčestí minulé - skloňování | |||
|---|---|---|---|
| Silné skloňování | |||
| jednotné číslo | |||
| m | f | n | |
| nom | öfundaður | öfunduð | öfundað |
| acc | öfundaðan | öfundaða | öfundað |
| dat | öfunduðum | öfundaðri | öfunduðu |
| gen | öfundaðs | öfundaðrar | öfundaðs |
| Příčestí minulé - skloňování | |||
|---|---|---|---|
| Silné skloňování | |||
| množné číslo | |||
| m | f | n | |
| nom | öfundaðir | öfundaðar | öfunduð |
| acc | öfundaða | öfundaðar | öfunduð |
| dat | öfunduðum | öfunduðum | öfunduðum |
| gen | öfundaðra | öfundaðra | öfundaðra |
| Příčestí minulé - skloňování | |||
|---|---|---|---|
| Slabé skloňování | |||
| jednotné číslo | |||
| m | f | n | |
| nom | öfundaði | öfundaða | öfundaða |
| acc | öfundaða | öfunduðu | öfundaða |
| dat | öfundaða | öfunduðu | öfundaða |
| gen | öfundaða | öfunduðu | öfundaða |
| Příčestí minulé - skloňování | |||
|---|---|---|---|
| Slabé skloňování | |||
| množné číslo | |||
| m | f | n | |
| nom | öfunduðu | öfunduðu | öfunduðu |
| acc | öfunduðu | öfunduðu | öfunduðu |
| dat | öfunduðu | öfunduðu | öfunduðu |
| gen | öfunduðu | öfunduðu | öfunduðu |
| dauðöfunda | strašně závidět |
| kærleikur | frumlag með | öfunda | 4.3 |
| djöfull | frumlag með | öfunda | 2.4 |
| öfunda | andlag | sök | 1.7 |
| maríuhæna | frumlag með | öfunda | 1.7 |
| ættfaðir | frumlag með | öfunda | 1.5 |
| eyðileggingarmáttur | frumlag með | öfunda | 0.9 |
| áhugamannaleikhús | frumlag með | öfunda | 0.4 |
| öfunda | andlag | þinur | 0.4 |
| öfunda | andlag | æðstiprestur | 0.4 |
| sýslumannsfrú | frumlag með | öfunda | 0.4 |
| konungssonur | frumlag með | öfunda | 0.3 |
| fiskveiðiþjóð | frumlag með | öfunda | 0.3 |
| (+ 9 ->) |