vandaður - hvalur

vandaður: [vand̥aðʏr̥] - adj (f vönduð) 1. kvalitní, pečlivě udělaný vel gerður vandaður gripur kvalitní věc 2. počestný, poctivý valinkunnur vandaður til orðs og æðis počestný ve slovech a činech

Islandsko-český studijní slovník

vandaður

vand··aður

adj (f vönduð) ↪ vanda²

[vand̥aðʏr̥]

1. kvalitní, pečlivě udělaný (≈ vel gerður)

vandaður gripur kvalitní věc

2. počestný, poctivý (≈ valinkunnur)

vandaður til orðs og æðis počestný ve slovech a činech

Skloňování

1. stupeň, pozitiv - silné skloňování
jednotné číslo
ho	m	f	n
nom	vandaður	vönduð	vandað
acc	vandaðan	vandaða	vandað
dat	vönduðum	vandaðri	vönduðu
gen	vandaðs	vandaðrar	vandaðs

1. stupeň, pozitiv - silné skloňování
množné číslo
	m	f	n
nom	vandaðir	vandaðar	vönduð
acc	vandaða	vandaðar	vönduð
dat	vönduðum	vönduðum	vönduðum
gen	vandaðra	vandaðra	vandaðra

1. stupeň, pozitiv - slabé skloňování
jednotné číslo
	m	f	n
nom	vandaði	vandaða	vandaða
acc	vandaða	vönduðu	vandaða
dat	vandaða	vönduðu	vandaða
gen	vandaða	vönduðu	vandaða

1. stupeň, pozitiv - slabé skloňování
množné číslo
	m	f	n
nom	vönduðu	vönduðu	vönduðu
acc	vönduðu	vönduðu	vönduðu
dat	vönduðu	vönduðu	vönduðu
gen	vönduðu	vönduðu	vönduðu

2. stupeň, komparativ - slabé skloňování
jednotné číslo
	m	f	n
nom	vandaðri	vandaðri	vandaðra
acc	vandaðri	vandaðri	vandaðra
dat	vandaðri	vandaðri	vandaðra
gen	vandaðri	vandaðri	vandaðra

2. stupeň, komparativ - slabé skloňování
množné číslo
	m	f	n
nom	vandaðri	vandaðri	vandaðri
acc	vandaðri	vandaðri	vandaðri
dat	vandaðri	vandaðri	vandaðri
gen	vandaðri	vandaðri	vandaðri

3. stupeň, superlativ - silné skloňování
jednotné číslo
	m	f	n
nom	vandaðastur	vönduðust	vandaðast
acc	vandaðastan	vandaðasta	vandaðast
dat	vönduðustum	vandaðastri	vönduðustu
gen	vandaðasts	vandaðastrar	vandaðasts

3. stupeň, superlativ - silné skloňování
množné číslo
	m	f	n
nom	vandaðastir	vandaðastar	vönduðust
acc	vandaðasta	vandaðastar	vönduðust
dat	vönduðustum	vönduðustum	vönduðustum
gen	vandaðastra	vandaðastra	vandaðastra

3. stupeň, superlativ - slabé skloňování
jednotné číslo
	m	f	n
nom	vandaðasti	vandaðasta	vandaðasta
acc	vandaðasta	vönduðustu	vandaðasta
dat	vandaðasta	vönduðustu	vandaðasta
gen	vandaðasta	vönduðustu	vandaðasta

3. stupeň, superlativ - slabé skloňování
množné číslo
	m	f	n
nom	vönduðustu	vönduðustu	vönduðustu
acc	vönduðustu	vönduðustu	vönduðustu
dat	vönduðustu	vönduðustu	vönduðustu
gen	vönduðustu	vönduðustu	vönduðustu

Malrómur

Příklady ve větách

vandaður pappír

kvalitní papír

Synonyma a antonyma

fínn kvalitní

↑ óvandaður odbytý, odfláknutý

Tématická kategorie

Příklady ve větách (LCC)

Složená slova

ofvandaður	hyperkorektní
óvandaður	odbytý, odfláknutý

Sémantika (MO)

vandaður	lýsir	vinnubrögð	646.5
vandaður	lýsir	innrétting	71.9
vandaður	lýsir	frágangur	55.4
vandaður	lýsir	upplestur	54.2
vandaður	lýsir	undirbúningur	35.3
vandaður	lýsir	taska	33.9
vandaður	lýsir	vara	28.6
vandaður	lýsir	málsmeðferð	17
vandaður	lýsir	húsgagn	16.1
vandaður	lýsir	umfjöllun	13.5
vandaður	lýsir	fatnaður	9.6
vandaður	lýsir	fréttaflutningur	7.2
vandaður	lýsir	málfar	7.2
vandaður	lýsir	bók	7.1
vandaður	lýsir	gjafavara	6.7
vandaður	lýsir	álrammi	5.2
vandaður	lýsir	handverk	5.2
vandaður	lýsir	matreiðsla	4.6
vandaður	lýsir	sýningarskrá	3.8
vandaður	lýsir	fræðibók	3.6
vandaður	og	óvandaður	3.1
vandaður	lýsir	tónlistarflutningur	3
vandaður	lýsir	sófasett	2.9
agaður	og	vandaður	2.8
vandaður	lýsir	málsnið	2.8
traustbyggður	og	vandaður	2.7
vandaður	lýsir	smíði	2.7
vandaður	lýsir	smíð	2.7
vandaður	lýsir	kynningarbæklingur	2.7
vandaður	lýsir	húsbúnaður	2.6
vandaður	lýsir	stjórnsýsla	2.5
vandaður	lýsir	blaðamennska	2.3
vandaður	lýsir	leðurskór	2.2
vandaður	lýsir	heildarkort	2.2
vandaður	lýsir	ferðakort	2.2
vandaður	lýsir	handbragð	2.1
vandaður	lýsir	fréttamennska	2.1
vandaður	lýsir	efni	2.1
vandaður	lýsir	þáttagerð	2.1
vandaður	lýsir	hornsófi	2.1
vandaður	lýsir	afmælisrit	2
vandaður	lýsir	yfirbreiðsla	2
vandaður	lýsir	kúlupenni	2
vandaður	lýsir	barnaefni	2
vandaður	og	endingargóður	1.9
vandaður	lýsir	arðsemisútreikningur	1.9
vandaður	lýsir	blöndunartæki	1.8
vandaður	lýsir	kerrupoki	1.7
vandaður	lýsir	springdýna	1.7
vandaður	lýsir	bakpoki	1.7
vandaður	og	eigulegur	1.7
vandaður	lýsir	kilja	1.6
vandaður	lýsir	smásjá	1.6
vandaður	lýsir	puntudúkka	1.6
vandaður	lýsir	barnamynd	1.5
vandaður	lýsir	dagskrárgerð	1.5
vandaður	lýsir	lyftuhús	1.5
vandaður	lýsir	hlustunarpípa	1.5
vandaður	lýsir	hjálpartexti	1.4
vandaður	lýsir	hústjald	1.4
vandaður	lýsir	hulstur	1.4
vandaður	lýsir	yfirdýna	1.4
vandaður	lýsir	kynningarrit	1.3
vandaður	lýsir	stálgrindarhús	1.3
vandaður	lýsir	fjölbýli	1.2
vandaður	lýsir	skrift	1.2
vandaður	lýsir	hringstigi	1.2
vandaður	lýsir	bómullardúkur	1.2
vandaður	lýsir	nýsigögn	1.1
vandaður	lýsir	borðklukka	1.1
efnismikill	og	vandaður	1.1
vandaður	og	meðfærilegur	1
vandaður	lýsir	upplýsingabanki	1
vandaður	lýsir	askja	1
vandaður	lýsir	námsgögn	1
vandaður	lýsir	stálstóll	1
vandaður	lýsir	kórsöngur	1
vandaður	lýsir	leðurhanski	1
vandaður	lýsir	útlánastefna	1
vandaður	lýsir	áætlanagerð	0.9
vandaður	og	áheyrilegur	0.9
vandaður	lýsir	leðurstígvél	0.9
vandaður	lýsir	listaverkabók	0.9
vandaður	og	nótaður	0.8
vandaður	lýsir	snóker	0.8
vandaður	lýsir	tvíhleypa	0.8
vandaður	lýsir	orkuspá	0.8
vandaður	lýsir	víðsjá	0.8
vandaður	og	yfirgripsmikill	0.8
vandaður	lýsir	skrifstofustóll	0.7
vandaður	lýsir	fræðsluþáttur	0.7
vandaður	lýsir	rokktónlist	0.7
vandaður	lýsir	hólkur	0.7
vandaður	og	orkumikill	0.7
vandaður	lýsir	reiðbeisli	0.7
vandaður	og	eftirtektarverður	0.7
vandaður	lýsir	ritmál	0.7
vandaður	lýsir	undirbúningsvinna	0.7
vandaður	og	traustur	0.7
vandaður	lýsir	flygill	0.7
vandaður	lýsir	skipulagsvinna	0.7
vandaður	lýsir	standur	0.7
vandaður	lýsir	ullarvara	0.6
vandaður	lýsir	ferilskrá	0.6
vandaður	lýsir	skrifstofuhúsnæði	0.6
vandaður	lýsir	bókaútgáfa	0.6
vandaður	lýsir	tískufatnaður	0.6
vandaður	og	höggheldur	0.6
vandaður	lýsir	antíkhúsgagn	0.6
vandaður	lýsir	sjónvarpsdagskrá	0.6
vandaður	lýsir	derhúfa	0.6
vandaður	lýsir	hlaupaskór	0.6
(+ 109 ->)

Přidejte nové slovo