Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

truflaður
[tʰrʏb̥laðʏr̥] - adj (f -uð) 1. narušený andlega truflaður duševně narušený 2. pomatený, šílený geggjaður truflaðar hugsanir pomatené myšlenky
Islandsko-český studijní slovník
truflaður
adj (f -uð) trufla
[tʰrʏb̥laðʏr̥]
1. narušený
andlega truflaður duševně narušený
2. pomatený, šílený (≈ geggjaður)
truflaðar hugsanir pomatené myšlenky
Skloňování
1. stupeň, pozitiv - silné skloňování
jednotné číslo
ho m f n
nom truflaður trufluð truflað
acc truflaðan truflaða truflað
dat trufluðum truflaðri trufluðu
gen truflaðs truflaðrar truflaðs
1. stupeň, pozitiv - silné skloňování
množné číslo
m f n
nom truflaðir truflaðar trufluð
acc truflaða truflaðar trufluð
dat trufluðum trufluðum trufluðum
gen truflaðra truflaðra truflaðra

1. stupeň, pozitiv - slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
nom truflaði truflaða truflaða
acc truflaða trufluðu truflaða
dat truflaða trufluðu truflaða
gen truflaða trufluðu truflaða
1. stupeň, pozitiv - slabé skloňování
množné číslo
m f n
nom trufluðu trufluðu trufluðu
acc trufluðu trufluðu trufluðu
dat trufluðu trufluðu trufluðu
gen trufluðu trufluðu trufluðu

2. stupeň, komparativ - slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
nom truflaðri truflaðri truflaðra
acc truflaðri truflaðri truflaðra
dat truflaðri truflaðri truflaðra
gen truflaðri truflaðri truflaðra
2. stupeň, komparativ - slabé skloňování
množné číslo
m f n
nom truflaðri truflaðri truflaðri
acc truflaðri truflaðri truflaðri
dat truflaðri truflaðri truflaðri
gen truflaðri truflaðri truflaðri

3. stupeň, superlativ - silné skloňování
jednotné číslo
m f n
nom truflaðastur trufluðust truflaðast
acc truflaðastan truflaðasta truflaðast
dat trufluðustum truflaðastri trufluðustu
gen truflaðasts truflaðastrar truflaðasts
3. stupeň, superlativ - silné skloňování
množné číslo
m f n
nom truflaðastir truflaðastar trufluðust
acc truflaðasta truflaðastar trufluðust
dat trufluðustum trufluðustum trufluðustum
gen truflaðastra truflaðastra truflaðastra

3. stupeň, superlativ - slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
nom truflaðasti truflaðasta truflaðasta
acc truflaðasta trufluðustu truflaðasta
dat truflaðasta trufluðustu truflaðasta
gen truflaðasta trufluðustu truflaðasta
3. stupeň, superlativ - slabé skloňování
množné číslo
m f n
nom trufluðustu trufluðustu trufluðustu
acc trufluðustu trufluðustu trufluðustu
dat trufluðustu trufluðustu trufluðustu
gen trufluðustu trufluðustu trufluðustu
Synonyma a antonyma
forskrúfaður vyšinutý, výstřední
Sémantika (MO)
truflaður lýsir svefn 3.4
truflaður lýsir vöðvaspenna 2.9
truflaður lýsir nætursvefn 2.1
truflaður lýsir öndunarhreyfing 1.7
truflaður lýsir rafgeisli 1.1
uppurinn og truflaður 0.9
truflaður lýsir tilvera 0.8
truflaður lýsir fyllibytta 0.7
truflaður lýsir tilfinningalíf 0.7
(+ 6 ->)