- trúgjarn
- [tʰruːɟ̊ard̥n̥] - adj (f -gjörn) důvěřivý, lehkověrný
| 1. stupeň, pozitiv - silné skloňování | |||
|---|---|---|---|
| jednotné číslo | |||
| ho | m | f | n |
| nom | trúgjarn | trúgjörn | trúgjarnt |
| acc | trúgjarnan | trúgjarna | trúgjarnt |
| dat | trúgjörnum | trúgjarnri | trúgjörnu |
| gen | trúgjarns | trúgjarnrar | trúgjarns |
| 1. stupeň, pozitiv - silné skloňování | |||
|---|---|---|---|
| množné číslo | |||
| m | f | n | |
| nom | trúgjarnir | trúgjarnar | trúgjörn |
| acc | trúgjarna | trúgjarnar | trúgjörn |
| dat | trúgjörnum | trúgjörnum | trúgjörnum |
| gen | trúgjarnra | trúgjarnra | trúgjarnra |
| 1. stupeň, pozitiv - slabé skloňování | |||
|---|---|---|---|
| jednotné číslo | |||
| m | f | n | |
| nom | trúgjarni | trúgjarna | trúgjarna |
| acc | trúgjarna | trúgjörnu | trúgjarna |
| dat | trúgjarna | trúgjörnu | trúgjarna |
| gen | trúgjarna | trúgjörnu | trúgjarna |
| 1. stupeň, pozitiv - slabé skloňování | |||
|---|---|---|---|
| množné číslo | |||
| m | f | n | |
| nom | trúgjörnu | trúgjörnu | trúgjörnu |
| acc | trúgjörnu | trúgjörnu | trúgjörnu |
| dat | trúgjörnu | trúgjörnu | trúgjörnu |
| gen | trúgjörnu | trúgjörnu | trúgjörnu |
| 2. stupeň, komparativ - slabé skloňování | |||
|---|---|---|---|
| jednotné číslo | |||
| m | f | n | |
| nom | trúgjarnari | trúgjarnari | trúgjarnara |
| acc | trúgjarnari | trúgjarnari | trúgjarnara |
| dat | trúgjarnari | trúgjarnari | trúgjarnara |
| gen | trúgjarnari | trúgjarnari | trúgjarnara |
| 2. stupeň, komparativ - slabé skloňování | |||
|---|---|---|---|
| množné číslo | |||
| m | f | n | |
| nom | trúgjarnari | trúgjarnari | trúgjarnari |
| acc | trúgjarnari | trúgjarnari | trúgjarnari |
| dat | trúgjarnari | trúgjarnari | trúgjarnari |
| gen | trúgjarnari | trúgjarnari | trúgjarnari |
| 3. stupeň, superlativ - silné skloňování | |||
|---|---|---|---|
| jednotné číslo | |||
| m | f | n | |
| nom | trúgjarnastur | trúgjörnust | trúgjarnast |
| acc | trúgjarnastan | trúgjarnasta | trúgjarnast |
| dat | trúgjörnustum | trúgjarnastri | trúgjörnustu |
| gen | trúgjarnasts | trúgjarnastrar | trúgjarnasts |
| 3. stupeň, superlativ - silné skloňování | |||
|---|---|---|---|
| množné číslo | |||
| m | f | n | |
| nom | trúgjarnastir | trúgjarnastar | trúgjörnust |
| acc | trúgjarnasta | trúgjarnastar | trúgjörnust |
| dat | trúgjörnustum | trúgjörnustum | trúgjörnustum |
| gen | trúgjarnastra | trúgjarnastra | trúgjarnastra |
| 3. stupeň, superlativ - slabé skloňování | |||
|---|---|---|---|
| jednotné číslo | |||
| m | f | n | |
| nom | trúgjarnasti | trúgjarnasta | trúgjarnasta |
| acc | trúgjarnasta | trúgjörnustu | trúgjarnasta |
| dat | trúgjarnasta | trúgjörnustu | trúgjarnasta |
| gen | trúgjarnasta | trúgjörnustu | trúgjarnasta |
| 3. stupeň, superlativ - slabé skloňování | |||
|---|---|---|---|
| množné číslo | |||
| m | f | n | |
| nom | trúgjörnustu | trúgjörnustu | trúgjörnustu |
| acc | trúgjörnustu | trúgjörnustu | trúgjörnustu |
| dat | trúgjörnustu | trúgjörnustu | trúgjörnustu |
| gen | trúgjörnustu | trúgjörnustu | trúgjörnustu |
| trúgjarn | lýsir | fólk | 2.1 |
| trúgjarn | lýsir | almúgi | 2 |
| trúgjarn | lýsir | unglingsstelpa | 1.6 |
| trúgjarn | lýsir | múgur | 1.5 |
| trúgjarn | lýsir | sakleysingi | 1.1 |
| trúgjarn | og | hjátrúarfullur | 1 |
| væginn | og | trúgjarn | 1 |
| trúgjarn | lýsir | vesalingur | 0.7 |
| trúgjarn | og | bláeygur | 0.5 |
| (+ 6 ->) |