- mistúlka
- [mɪːstʰul̥ɡ̊a] - v (-aði) acc mylně / nesprávně interpretovat / vykládat mistúlka gögn mylně interpretovat data
| Činný rod - aktivum | ||
|---|---|---|
| Oznamovací způsob | ||
| Přítomný čas | ||
| jednotné číslo | množné číslo | |
| 1.p | mistúlka | mistúlkum |
| 2.p | mistúlkar | mistúlkið |
| 3.p | mistúlkar | mistúlka |
| Činný rod - aktivum | ||
|---|---|---|
| Oznamovací způsob | ||
| Minulý čas | ||
| jednotné číslo | množné číslo | |
| 1.p | mistúlkaði | mistúlkuðum |
| 2.p | mistúlkaðir | mistúlkuðuð |
| 3.p | mistúlkaði | mistúlkuðu |
| Činný rod - aktivum | ||
|---|---|---|
| Spojovací způsob | ||
| Přítomný čas | ||
| jednotné číslo | množné číslo | |
| 1.p | mistúlki | mistúlkum |
| 2.p | mistúlkir | mistúlkið |
| 3.p | mistúlki | mistúlki |
| Činný rod - aktivum | ||
|---|---|---|
| Spojovací způsob | ||
| Minulý čas | ||
| jednotné číslo | množné číslo | |
| 1.p | mistúlkaði | mistúlkuðum |
| 2.p | mistúlkaðir | mistúlkuðuð |
| 3.p | mistúlkaði | mistúlkuðu |
| Mediopasivum | ||
|---|---|---|
| Oznamovací způsob | ||
| Přítomný čas | ||
| jednotné číslo | množné číslo | |
| 1.p | mistúlkast | mistúlkumst |
| 2.p | mistúlkast | mistúlkist |
| 3.p | mistúlkast | mistúlkast |
| Mediopasivum | ||
|---|---|---|
| Oznamovací způsob | ||
| Minulý čas | ||
| jednotné číslo | množné číslo | |
| 1.p | mistúlkaðist | mistúlkuðumst |
| 2.p | mistúlkaðist | mistúlkuðust |
| 3.p | mistúlkaðist | mistúlkuðust |
| Mediopasivum | ||
|---|---|---|
| Spojovací způsob | ||
| Přítomný čas | ||
| jednotné číslo | množné číslo | |
| 1.p | mistúlkist | mistúlkumst |
| 2.p | mistúlkist | mistúlkist |
| 3.p | mistúlkist | mistúlkist |
| Mediopasivum | ||
|---|---|---|
| Spojovací způsob | ||
| Minulý čas | ||
| jednotné číslo | množné číslo | |
| 1.p | mistúlkaðist | mistúlkuðumst |
| 2.p | mistúlkaðist | mistúlkuðust |
| 3.p | mistúlkaðist | mistúlkuðust |
| Rozkazovací způsob, příčestí přítomné a supinum | ||||
|---|---|---|---|---|
| Imper abb | Imper akt sg | Imper akt pl | Imper refl sg | Imper refl pl |
| mistúlka | mistúlkaðu | mistúlkið | ||
| Presp | Supin | Supin refl | ||
| mistúlkandi | mistúlkað | mistúlkast | ||
| Příčestí minulé - skloňování | |||
|---|---|---|---|
| Silné skloňování | |||
| jednotné číslo | |||
| m | f | n | |
| nom | mistúlkaður | mistúlkuð | mistúlkað |
| acc | mistúlkaðan | mistúlkaða | mistúlkað |
| dat | mistúlkuðum | mistúlkaðri | mistúlkuðu |
| gen | mistúlkaðs | mistúlkaðrar | mistúlkaðs |
| Příčestí minulé - skloňování | |||
|---|---|---|---|
| Silné skloňování | |||
| množné číslo | |||
| m | f | n | |
| nom | mistúlkaðir | mistúlkaðar | mistúlkuð |
| acc | mistúlkaða | mistúlkaðar | mistúlkuð |
| dat | mistúlkuðum | mistúlkuðum | mistúlkuðum |
| gen | mistúlkaðra | mistúlkaðra | mistúlkaðra |
| Příčestí minulé - skloňování | |||
|---|---|---|---|
| Slabé skloňování | |||
| jednotné číslo | |||
| m | f | n | |
| nom | mistúlkaði | mistúlkaða | mistúlkaða |
| acc | mistúlkaða | mistúlkuðu | mistúlkaða |
| dat | mistúlkaða | mistúlkuðu | mistúlkaða |
| gen | mistúlkaða | mistúlkuðu | mistúlkaða |
| Příčestí minulé - skloňování | |||
|---|---|---|---|
| Slabé skloňování | |||
| množné číslo | |||
| m | f | n | |
| nom | mistúlkuðu | mistúlkuðu | mistúlkuðu |
| acc | mistúlkuðu | mistúlkuðu | mistúlkuðu |
| dat | mistúlkuðu | mistúlkuðu | mistúlkuðu |
| gen | mistúlkuðu | mistúlkuðu | mistúlkuðu |
| íslam | frumlag með | mistúlka | 1.6 |
| flónska | frumlag með | mistúlka | 0.9 |
| mistúlka | andlag | megininntak | 0.9 |
| mýta | frumlag með | mistúlka | 0.8 |
| mistúlka | andlag | sagnfræðingur | 0.6 |
| mistúlka | andlag | skammtafræði | 0.4 |
| mistúlka | andlag | vinskapur | 0.3 |
| vesturland | frumlag með | mistúlka | 0.3 |
| (+ 5 ->) |