Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

kallaður
[kʰad̥laðʏr̥] - adj (f kölluð) vera vel fyrir kallaður být v dobré kondici, být ve formě vera illa fyrir kallaður být indisponovaný, nebýt ve formě koma eins og kallaður přijít jako na zavolanou
Islandsko-český studijní slovník
kallaður
kall··aður
adj (f kölluð) ↪ kalla2
[kʰad̥laðʏr̥]
vera vel fyrir kallaður být v dobré kondici, být ve formě
vera illa fyrir kallaður být indisponovaný, nebýt ve formě
koma eins og kallaður přijít jako na zavolanou
Skloňování
1. stupeň, pozitiv - silné skloňování
jednotné číslo
ho m f n
nom kallaður kölluð kallað
acc kallaðan kallaða kallað
dat kölluðum kallaðri kölluðu
gen kallaðs kallaðrar kallaðs
1. stupeň, pozitiv - silné skloňování
množné číslo
m f n
nom kallaðir kallaðar kölluð
acc kallaða kallaðar kölluð
dat kölluðum kölluðum kölluðum
gen kallaðra kallaðra kallaðra
1. stupeň, pozitiv - slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
nom kallaði kallaða kallaða
acc kallaða kölluðu kallaða
dat kallaða kölluðu kallaða
gen kallaða kölluðu kallaða
1. stupeň, pozitiv - slabé skloňování
množné číslo
m f n
nom kölluðu kölluðu kölluðu
acc kölluðu kölluðu kölluðu
dat kölluðu kölluðu kölluðu
gen kölluðu kölluðu kölluðu
2. stupeň, komparativ neexistuje
3. stupeň, superlativ neexistuje
Příklady ve větách
svo kallaður takzvaný, tak zvaný, tzv.
Složená slova
burtkallaður povolaný na věčnost
fyrirkallaður být ve špatném stavu, být indisponovaný
sannkallaður opravdový, skutečný, pravdivý
svokallaður takzvaný
Sémantika (MO)
kallaður lýsir könnunaraðferð 1.9
kallaður lýsir sprengistjarna 1.8
kallaður lýsir beinhnútur 1.1
kallaður lýsir dansstaður 1
kallaður lýsir líknardráp 0.9
kallaður lýsir bakvakt 0.8
kallaður lýsir rammaáætlun 0.7
kallaður lýsir fæðubótarefni 0.7
(+ 5 ->)
kalkkirtillkalkríkurkalkskánkalkspatkalksteinnkalksteinssvæðikalktaflakalkúnahænakalkúnikalkúnnkall1 m kall2 n kall3 predp Kalla1 f kalla2 v kallaðurkallarikallfærikallhlaðikallkerfikallmerkikalltækiKalmanKalmannKalmarkalmusrótkaloríakalsarigningkalsaveðurkalsedónkalsi