Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

hjallur
[çad̥lʏr̥] - m (-s, -ar) 1. rimlaskúr dřevěný přístřešek sloužící k sušení (ryb ap.) fiskhjallur přístřešek na sušení ryb 2. lélegt hús kolna, bouda, chatrč
Islandsko-český studijní slovník
hjallur
hjall|ur
m (-s, -ar)
[çad̥lʏr̥]
1. (rimlaskúr) dřevěný přístřešek sloužící k sušení (ryb ap.)
fiskhjallur přístřešek na sušení ryb
2. (lélegt hús) kolna, bouda, chatrč
Skloňování
jednotné číslo
h bez členuse členem
nomhjallurhjallurinn
acchjallhjallinn
dathjallihjallinum
genhjallshjallsins
množné číslo
h bez členuse členem
nomhjallarhjallarnir
acchjallahjallana
dathjöllumhjöllunum
genhjallahjallanna
Příklady ve větách (LCC)
Složená slova
Sémantika (MO)
erfiður lýsir hjallur 4.2
hjallur af hjalli 3.6
gamall lýsir hjallur 2.4
gil um hjallur 2
hjallur og bátaskýli 1.9
hrörlegur lýsir hjallur 1.5
hjallur og gangspil 1.1
sjófang úr hjallur 1
rúst er eiginleiki hjallur 0.8
yfirgefinn lýsir hjallur 0.7
stakkstæði og hjallur 0.6
bátabryggja og hjallur 0.6
hjallur á (+ þgf.) bakki 0.5
drynur í (+ þgf.) hjallur 0.5
snærisspotti í (+ þgf.) hjallur 0.5
hjallur með lýsistunna 0.4
hjallur við fiskverkunarhús 0.4
skáskera andlag hjallur 0.4
óhrjálegur lýsir hjallur 0.4
vinnslusalur og hjallur 0.4
nöturlegur lýsir hjallur 0.3
(+ 18 ->)