Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

heitbinda
[heiːd̥b̥ɪnd̥a] - v (-bind, -batt, -bundum, -byndi, -bundið) acc zasnoubit lofa heitbinda sig zasnoubit se heitbindast refl zasnoubit se trúlofast
Islandsko-český studijní slovník
heitbinda
v (-bind, -batt, -bundum, -byndi, -bundið) acc heitbundinn
[heiːd̥b̥ɪnd̥a]
zasnoubit (≈ lofa)
heitbinda sig zasnoubit se
heitbindast refl zasnoubit se (≈ trúlofast)
Časování
Činný rod - aktivum
Oznamovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p heitbind heitbindum
2.p heitbindur heitbindið
3.p heitbindur heitbinda
Činný rod - aktivum
Oznamovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p heitbatt heitbundum
2.p heitbast heitbunduð
3.p heitbatt heitbundu

Činný rod - aktivum
Spojovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p heitbindi heitbindum
2.p heitbindir heitbindið
3.p heitbindi heitbindi
Činný rod - aktivum
Spojovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p heitbyndi heitbyndum
2.p heitbyndir heitbynduð
3.p heitbyndi heitbyndu

Mediopasivum
Oznamovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p heitbinst heitbindumst
2.p heitbinst heitbindist
3.p heitbinst heitbindast
Mediopasivum
Oznamovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p heitbast heitbundumst
2.p heitbast heitbundust
3.p heitbast heitbundust

Mediopasivum
Spojovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p heitbindist heitbindumst
2.p heitbindist heitbindist
3.p heitbindist heitbindist
Mediopasivum
Spojovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p heitbyndist heitbyndumst
2.p heitbyndist heitbyndust
3.p heitbyndist heitbyndust

Rozkazovací způsob, příčestí přítomné a supinum
Imper abb Imper akt sg Imper akt pl Imper refl sg Imper refl pl
heitbind heitbittu heitbindið heitbinstu heitbindist
Presp Supin Supin refl
heitbindandi heitbundið heitbundist

Příčestí minulé - skloňování
Silné skloňování
jednotné číslo
m f n
nom heitbundinn heitbundin heitbundið
acc heitbundinn heitbundna heitbundið
dat heitbundnum heitbundinni heitbundnu
gen heitbundins heitbundinnar heitbundins
Příčestí minulé - skloňování
Silné skloňování
množné číslo
m f n
nom heitbundnir heitbundnar heitbundin
acc heitbundna heitbundnar heitbundin
dat heitbundnum heitbundnum heitbundnum
gen heitbundinna heitbundinna heitbundinna

Příčestí minulé - skloňování
Slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
nom heitbundni heitbundna heitbundna
acc heitbundna heitbundnu heitbundna
dat heitbundna heitbundnu heitbundna
gen heitbundna heitbundnu heitbundna
Příčestí minulé - skloňování
Slabé skloňování
množné číslo
m f n
nom heitbundnu heitbundnu heitbundnu
acc heitbundnu heitbundnu heitbundnu
dat heitbundnu heitbundnu heitbundnu
gen heitbundnu heitbundnu heitbundnu
Sémantika (MO)
heitbinda andlag unnusti 1.2