Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

hámarka
[hauːmar̥ɡ̊a] - v (-aði) acc (z)maximalizovat
Islandsko-český studijní slovník
hámarka
v (-aði) acc
[hauːmar̥ɡ̊a]
(z)maximalizovat
Časování
Činný rod - aktivum
Oznamovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p hámarka hámörkum
2.p hámarkar hámarkið
3.p hámarkar hámarka
Činný rod - aktivum
Oznamovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p hámarkaði hámörkuðum
2.p hámarkaðir hámörkuðuð
3.p hámarkaði hámörkuðu

Činný rod - aktivum
Spojovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p hámarki hámörkum
2.p hámarkir hámarkið
3.p hámarki hámarki
Činný rod - aktivum
Spojovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p hámarkaði hámörkuðum
2.p hámarkaðir hámörkuðuð
3.p hámarkaði hámörkuðu

Mediopasivum
Oznamovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p hámarkast hámörkumst
2.p hámarkast hámarkist
3.p hámarkast hámarkast
Mediopasivum
Oznamovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p hámarkaðist hámörkuðumst
2.p hámarkaðist hámörkuðust
3.p hámarkaðist hámörkuðust

Mediopasivum
Spojovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p hámarkist hámörkumst
2.p hámarkist hámarkist
3.p hámarkist hámarkist
Mediopasivum
Spojovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p hámarkaðist hámörkuðumst
2.p hámarkaðist hámörkuðust
3.p hámarkaðist hámörkuðust

Rozkazovací způsob, příčestí přítomné a supinum
Imper abb Imper akt sg Imper akt pl Imper refl sg Imper refl pl
hámarka hámarkaðu hámarkið
Presp Supin Supin refl
hámarkandi hámarkað hámarkast

Příčestí minulé - skloňování
Silné skloňování
jednotné číslo
m f n
nom hámarkaður hámörkuð hámarkað
acc hámarkaðan hámarkaða hámarkað
dat hámörkuðum hámarkaðri hámörkuðu
gen hámarkaðs hámarkaðrar hámarkaðs
Příčestí minulé - skloňování
Silné skloňování
množné číslo
m f n
nom hámarkaðir hámarkaðar hámörkuð
acc hámarkaða hámarkaðar hámörkuð
dat hámörkuðum hámörkuðum hámörkuðum
gen hámarkaðra hámarkaðra hámarkaðra

Příčestí minulé - skloňování
Slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
nom hámarkaði hámarkaða hámarkaða
acc hámarkaða hámörkuðu hámarkaða
dat hámarkaða hámörkuðu hámarkaða
gen hámarkaða hámörkuðu hámarkaða
Příčestí minulé - skloňování
Slabé skloňování
množné číslo
m f n
nom hámörkuðu hámörkuðu hámörkuðu
acc hámörkuðu hámörkuðu hámörkuðu
dat hámörkuðu hámörkuðu hámörkuðu
gen hámörkuðu hámörkuðu hámörkuðu
Sémantika (MO)
hámarka andlag afköst 7.8
hámarka andlag arðsemi 7.4
hámarka andlag hagnaður 4.4
hámarka andlag gróði 3.2
hámarka andlag fitubrennsla 2.5
hámarka andlag hagkvæmni 2.3
hámarka andlag arður 2.1
hámarka andlag framlegð 1
hámarka andlag afrakstur 1
hámarka andlag verðmætasköpun 0.8
hámarka andlag farsæld 0.6
hámarka andlag fréttagildi 0.4
hámarka andlag endurbati 0.4
hámarka andlag eldsneytissparnaður 0.4
hámarka andlag skerpudýpt 0.4
hámarka andlag auðsköpun 0.4
hámarka andlag fjárflæði 0.4
hámarka andlag endurnæring 0.3
hámarka andlag eignastaða 0.3
(+ 16 ->)