Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

úthúða
[uːtʰuða] - v (-aði) dat (vy)hubovat, vynadat, nadávat úthúða honum fyrir frekju vyhubovat mu za drzost
Islandsko-český studijní slovník
úthúða
v (-aði) dat
[uːtʰuða]
(vy)hubovat, vynadat, nadávat
úthúða honum fyrir frekju vyhubovat mu za drzost
Časování
Činný rod - aktivum
Oznamovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p úthúða úthúðum
2.p úthúðar úthúðið
3.p úthúðar úthúða
Činný rod - aktivum
Oznamovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p úthúðaði úthúðuðum
2.p úthúðaðir úthúðuðuð
3.p úthúðaði úthúðuðu

Činný rod - aktivum
Spojovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p úthúði úthúðum
2.p úthúðir úthúðið
3.p úthúði úthúði
Činný rod - aktivum
Spojovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p úthúðaði úthúðuðum
2.p úthúðaðir úthúðuðuð
3.p úthúðaði úthúðuðu

Mediopasivum
Oznamovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p úthúðast úthúðumst
2.p úthúðast úthúðist
3.p úthúðast úthúðast
Mediopasivum
Oznamovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p úthúðaðist úthúðuðumst
2.p úthúðaðist úthúðuðust
3.p úthúðaðist úthúðuðust

Mediopasivum
Spojovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p úthúðist úthúðumst
2.p úthúðist úthúðist
3.p úthúðist úthúðist
Mediopasivum
Spojovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p úthúðaðist úthúðuðumst
2.p úthúðaðist úthúðuðust
3.p úthúðaðist úthúðuðust

Rozkazovací způsob, příčestí přítomné a supinum
Imper abb Imper akt sg Imper akt pl Imper refl sg Imper refl pl
úthúða úthúðaðu úthúðið
Presp Supin Supin refl
úthúðandi úthúðað úthúðast

Příčestí minulé - skloňování
Silné skloňování
jednotné číslo
m f n
nom úthúðaður úthúðuð úthúðað
acc úthúðaðan úthúðaða úthúðað
dat úthúðuðum úthúðaðri úthúðuðu
gen úthúðaðs úthúðaðrar úthúðaðs
Příčestí minulé - skloňování
Silné skloňování
množné číslo
m f n
nom úthúðaðir úthúðaðar úthúðuð
acc úthúðaða úthúðaðar úthúðuð
dat úthúðuðum úthúðuðum úthúðuðum
gen úthúðaðra úthúðaðra úthúðaðra

Příčestí minulé - skloňování
Slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
nom úthúðaði úthúðaða úthúðaða
acc úthúðaða úthúðuðu úthúðaða
dat úthúðaða úthúðuðu úthúðaða
gen úthúðaða úthúðuðu úthúðaða
Příčestí minulé - skloňování
Slabé skloňování
množné číslo
m f n
nom úthúðuðu úthúðuðu úthúðuðu
acc úthúðuðu úthúðuðu úthúðuðu
dat úthúðuðu úthúðuðu úthúðuðu
gen úthúðuðu úthúðuðu úthúðuðu
Sémantika (MO)
úthúða andlag ásynja 0.9
úthúða andlag gyðingur 0.9
næturfrost frumlag með úthúða 0.8