Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

útfæra
[uːd̥faira] - v (-ði, -t) acc rozpracovat, rozšířit, rozšiřovat, rozvést, rozvádět (myšlenku ap.) útfæra hugmynd rozvést myšlenku
Islandsko-český studijní slovník
útfæra
v (-ði, -t) acc
[uːd̥faira]
rozpracovat, rozšířit, rozšiřovat, rozvést, rozvádět (myšlenku ap.)
útfæra hugmynd rozvést myšlenku
Časování
Činný rod - aktivum
Oznamovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p útfæri útfærum
2.p útfærir útfærið
3.p útfærir útfæra
Činný rod - aktivum
Oznamovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p útfærði útfærðum
2.p útfærðir útfærðuð
3.p útfærði útfærðu

Činný rod - aktivum
Spojovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p útfæri útfærum
2.p útfærir útfærið
3.p útfæri útfæri
Činný rod - aktivum
Spojovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p útfærði útfærðum
2.p útfærðir útfærðuð
3.p útfærði útfærðu

Mediopasivum
Oznamovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p útfærist útfærumst
2.p útfærist útfærist
3.p útfærist útfærast
Mediopasivum
Oznamovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p útfærðist útfærðumst
2.p útfærðist útfærðust
3.p útfærðist útfærðust

Mediopasivum
Spojovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p útfærist útfærumst
2.p útfærist útfærist
3.p útfærist útfærist
Mediopasivum
Spojovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p útfærðist útfærðumst
2.p útfærðist útfærðust
3.p útfærðist útfærðust

Rozkazovací způsob, příčestí přítomné a supinum
Imper abb Imper akt sg Imper akt pl Imper refl sg Imper refl pl
útfær útfærðu útfærið
Presp Supin Supin refl
útfærandi útfært útfærst

Příčestí minulé - skloňování
Silné skloňování
jednotné číslo
m f n
nom útfærður útfærð útfært
acc útfærðan útfærða útfært
dat útfærðum útfærðri útfærðu
gen útfærðs útfærðrar útfærðs
Příčestí minulé - skloňování
Silné skloňování
množné číslo
m f n
nom útfærðir útfærðar útfærð
acc útfærða útfærðar útfærð
dat útfærðum útfærðum útfærðum
gen útfærðra útfærðra útfærðra

Příčestí minulé - skloňování
Slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
nom útfærði útfærða útfærða
acc útfærða útfærðu útfærða
dat útfærða útfærðu útfærða
gen útfærða útfærðu útfærða
Příčestí minulé - skloňování
Slabé skloňování
množné číslo
m f n
nom útfærðu útfærðu útfærðu
acc útfærðu útfærðu útfærðu
dat útfærðu útfærðu útfærðu
gen útfærðu útfærðu útfærðu
Sémantika (MO)
útfæra andlag hugmynd 17.5
útfæra andlag permanent 9
útfæra andlag stefna 3.7
útfæra andlag hárgreiðsla 2.1
útfæra andlag uppfinning 1.4
útfæra andlag keppnisfyrirkomulag 0.6
útfæra andlag matskerfi 0.5
útfæra andlag stefnumið 0.5
útfæra andlag grunnstef 0.4
útfæra andlag raunsæisverk 0.4
útfæra andlag auðlindastjórnun 0.3
útfæra andlag tónleikaskrá 0.3
útfæra andlag verkefnisáætlun 0.3
útfæra andlag vefþjónusta 0.3
(+ 11 ->)