Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

hálshöggva
[haulshœɡ̊va] - v (-hegg, -hjó, -hjuggum, -hyggi / -hjyggi, -höggvið / -höggið / -hoggið) acc stít / setnout hlavu
Islandsko-český studijní slovník
hálshöggva
v (-hegg, -hjó, -hjuggum, -hyggi / -hjyggi, -höggvið / -höggið / -hoggið) acc
[haulshœɡ̊va]
stít / setnout hlavu
Časování
Činný rod - aktivum
Oznamovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p ~hegg ~höggvum
2.p ~heggur ~höggvið
3.p ~heggur ~höggva
Činný rod - aktivum
Oznamovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p ~hjó ~hjuggum
2.p ~hjóst ~hjugguð
3.p ~hjó ~hjuggu

Činný rod - aktivum
Spojovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p ~höggvi ~höggvum
2.p ~höggvir ~höggvið
3.p ~höggvi ~höggvi
Činný rod - aktivum
Spojovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p ~hyggi,~hjyggi ~hyggjum,~hjyggjum
2.p ~hyggir,~hjyggir ~hyggjuð,~hjyggjuð
3.p ~hyggi,~hjyggi ~hyggju,~hjyggju

Mediopasivum
Oznamovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p ~heggst ~höggvumst
2.p ~heggst ~höggvist
3.p ~heggst ~höggvast
Mediopasivum
Oznamovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p ~hjóst ~hjuggumst
2.p ~hjóst ~hjuggust
3.p ~hjóst ~hjuggust

Mediopasivum
Spojovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p ~höggvist ~höggvumst
2.p ~höggvist ~höggvist
3.p ~höggvist ~höggvist
Mediopasivum
Spojovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p ~hyggist,~hjyggist ~hyggjumst,~hjyggjumst
2.p ~hyggist,~hjyggist ~hyggjust,~hjyggjust
3.p ~hyggist,~hjyggist ~hyggjust,~hjyggjust

Rozkazovací způsob, příčestí přítomné a supinum
Imper abb Imper akt sg Imper akt pl Imper refl sg Imper refl pl
~högg ~höggðu ~höggvið
Presp Supin Supin refl
~höggvandi ~höggvið,~höggið,~hoggið ~höggvist,~höggist,~hoggist

Příčestí minulé - skloňování
Silné skloňování
jednotné číslo
m f n
nom ~höggvinn,~högginn,~hogginn ~höggvin,~höggin,~hoggin ~höggvið,~höggið,~hoggið
acc ~höggvinn,~högginn,~hogginn ~höggna,~hoggna ~höggvið,~höggið,~hoggið
dat ~höggnum,~hoggnum ~höggvinni,~högginni,~hogginni ~höggnu,~hoggnu
gen ~höggvins,~hoggins ~höggvinnar,~högginnar,~hogginnar ~höggvins,~höggins,~hoggins
Příčestí minulé - skloňování
Silné skloňování
množné číslo
m f n
nom ~höggnir,~hoggnir ~höggnar,~hoggnar ~höggvin,~höggin,~hoggin
acc ~höggna,~hoggna ~höggnar,~hoggnar ~höggvin,~höggin,~hoggin
dat ~höggnum,~hoggnum ~höggnum,~hoggnum ~höggnum,~hoggnum
gen ~höggvinna,~högginna,~hogginna ~höggvinna,~högginna,~hogginna ~höggvinna,~högginna,~hogginna

Příčestí minulé - skloňování
Slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
nom ~höggni,~hoggni ~höggna,~hoggna ~höggna,~hoggna
acc ~höggna,~hoggna ~höggnu,~hoggnu ~höggna,~hoggna
dat ~höggna,~hoggna ~höggnu,~hoggnu ~höggna,~hoggna
gen ~höggna,~hoggna ~höggnu,~hoggnu ~höggna,~hoggna
Příčestí minulé - skloňování
Slabé skloňování
množné číslo
m f n
nom ~höggnu,~hoggnu ~höggnu,~hoggnu ~höggnu,~hoggnu
acc ~höggnu,~hoggnu ~höggnu,~hoggnu ~höggnu,~hoggnu
dat ~höggnu,~hoggnu ~höggnu,~hoggnu ~höggnu,~hoggnu
gen ~höggnu,~hoggnu ~höggnu,~hoggnu ~höggnu,~hoggnu
Sémantika (MO)
hálshöggva andlag bandingi 1