Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

yfirráð
[ɪːvɪrauθ] - n pl nadvláda, dominance, kontrola, převaha keppast um yfirráð bojovat o nadvládu e-að er undir erlendum yfirráðum (co) je pod cizí nadvládou
Islandsko-český studijní slovník
yfirráð
yfir··ráð Slovo patří mezi 2800 nejfrekventovanějších slov.
n pl
[ɪːvɪrauθ]
nadvláda, dominance, kontrola, převaha
keppast um yfirráð bojovat o nadvládu
e-að er undir erlendum yfirráðum (co) je pod cizí nadvládou
Skloňování
množné číslo
h bez členuse členem
nom~ráð~ráðin
acc~ráð~ráðin
dat~ráðum~ráðunum
gen~ráða~ráðanna
Příklady ve větách
full og óskoruð yfirráð plná a ničím neomezená dominance
Synonyma a antonyma
umráð dispozice, disponování, (po)užití
Složená slova
heimsyfirráð světová nadvláda, globální dominance
Sémantika (MO)
yfirráð yfir (+ þgf.) fiskimið 61.4
yfirráð yfir (+ þgf.) auðlind 37.3
ná andlag yfirráð 34.8
fullur lýsir yfirráð 25.1
yfirráð yfir (+ þgf.) fiskveiðilögsaga 15.4
vald og yfirráð 12.5
yfirráð yfir eyja 9.7
barátta um yfirráð 9.2
óskoraður lýsir yfirráð 8.4
virkur lýsir yfirráð 6.7
eignarhald og yfirráð 4.3
yfirráð yfir (+ þgf.) olíulind 4.2
átök um yfirráð 3.2
alger lýsir yfirráð 3.1
tilkall til yfirráð 2.7
yfirráð yfir (+ þgf.) landsvæði 2.5
yfirráð yfir (+ þgf.) náttúruauðlind 2.1
yfirráð yfir (+ þgf.) gistirými 1.1
yfirráð yfir (+ þgf.) samningsréttur 0.9
yfirráð yfir (+ þgf.) kirkjujörð 0.9
yfirráð er eiginleiki múslimi 0.8
uppreisn gegn yfirráð 0.8
herlúður gegn yfirráð 0.7
yfirráð yfir (+ þf.) eyki 0.7
yfirráð yfir (+ þgf.) vatnsbóla 0.7
yfirráð er eiginleiki stórveldi 0.7
yfirráð yfir (+ þgf.) demantanáma 0.7
(+ 24 ->)
yfirlæknisstaðayfirlætiyfirlætisfulluryfirlætislausyfirlætisleguryfirlætisleysiyfirlögregluþjónnyfirmaðuryfirmarkmiðyfirmatyfirmatsveinnyfirmályfirmátayfirnáttúrleguryfirnáttúruleguryfirráðyfirráðasvæðiyfirreiðyfirrétturyfirritayfirröddyfirsakadómariyfirsetayfirsetukonayfirsjálfyfirsjástyfirsjónyfirskeggyfirskilvitleguryfirskinyfirskipaður