Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

yfirlega
[ɪːvɪrlɛɣa] - f (-u, -ur) píle, pracovitost, pilnost, přičinlivost ástundun Verkið kostaði mikla yfirlegu. Práce vyžadovala značnou píli.
Islandsko-český studijní slovník
yfirlega
yfir··leg|a
f (-u, -ur)
[ɪːvɪrlɛɣa]
píle, pracovitost, pilnost, přičinlivost (≈ ástundun)
Verkið kostaði mikla yfirlegu. Práce vyžadovala značnou píli.
Skloňování
jednotné číslo
h bez členuse členem
nom~lega~legan
acc~legu~leguna
dat~legu~legunni
gen~legu~legunnar
množné číslo
h bez členuse členem
nom~legur~legurnar
acc~legur~legurnar
dat~legum~legunum
gen~legna,
~lega		~legnanna,
~leganna
Sémantika (MO)
mikill lýsir yfirlega 11.2
vandlegur lýsir yfirlega 5.4
töluverður lýsir yfirlega 4.4
talsverður lýsir yfirlega 2.7
natni og yfirlega 2.4
yfirlega er eiginleiki skátaforingi 1.5
yfirlega yfir (+ þf.) flámæli 1.3
umhugsun og yfirlega 1
yfirlega og yfirlestur 0.7
þarfnast andlag yfirlega 0.6
óvenjulegur lýsir yfirlega 0.5
vænghaf eftir yfirlega 0.4
lausagangur eftir yfirlega 0.4
(+ 10 ->)
yfirhugtakyfirhúðyfirhylmingyfirhöfnyfirhöfuðyfirhöndyfirkennariyfirkeyrayfirkjörstjórnyfirklóryfirkokkuryfirkominnyfirl.yfirlagðuryfirleðuryfirlegayfirleittyfirlestrarforrityfirlesturyfirliðyfirliðsforingiyfirliðuryfirliðþjálfiyfirlityfirlitsyfirlitsgreinyfirlitskortyfirlitskönnunyfirlitsmyndyfirlitssýningyfirlýsing