Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

vola
[vɔːla] - v (-aði) fňukat, naříkat, skuhrat kjökra vola út af e-u fňukat kvůli (čemu)
Islandsko-český studijní slovník
vola
vol|a
v (-aði) ↩ volaður
[vɔːla]
fňukat, naříkat, skuhrat (≈ kjökra)
vola út af e-u fňukat kvůli (čemu)
Časování
Činný rod - aktivum
Oznamovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p vola volum
2.p volar volið
3.p volar vola
Činný rod - aktivum
Oznamovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p volaði voluðum
2.p volaðir voluðuð
3.p volaði voluðu
Činný rod - aktivum
Spojovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p voli volum
2.p volir volið
3.p voli voli
Činný rod - aktivum
Spojovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p volaði voluðum
2.p volaðir voluðuð
3.p volaði voluðu
Mediopasivum
Oznamovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p volast volumst
2.p volast volist
3.p volast volast
Mediopasivum
Oznamovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p volaðist voluðumst
2.p volaðist voluðust
3.p volaðist voluðust
Mediopasivum
Spojovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p volist volumst
2.p volist volist
3.p volist volist
Mediopasivum
Spojovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p volaðist voluðumst
2.p volaðist voluðust
3.p volaðist voluðust
Rozkazovací způsob, příčestí přítomné a supinum
Imper abb Imper akt sg Imper akt pl Imper refl sg Imper refl pl
vola volaðu volið
Presp Supin Supin refl
volandi volað volast
Příčestí minulé - skloňování
Silné skloňování
jednotné číslo
m f n
nom volaður voluð volað
acc volaðan volaða volað
dat voluðum volaðri voluðu
gen volaðs volaðrar volaðs
Příčestí minulé - skloňování
Silné skloňování
množné číslo
m f n
nom volaðir volaðar voluð
acc volaða volaðar voluð
dat voluðum voluðum voluðum
gen volaðra volaðra volaðra
Příčestí minulé - skloňování
Slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
nom volaði volaða volaða
acc volaða voluðu volaða
dat volaða voluðu volaða
gen volaða voluðu volaða
Příčestí minulé - skloňování
Slabé skloňování
množné číslo
m f n
nom voluðu voluðu voluðu
acc voluðu voluðu voluðu
dat voluðu voluðu voluðu
gen voluðu voluðu voluðu
Sémantika (MO)
vola andlag undirlægja 1
vola andlag tatari 1
vola andlag smáfólk 0.9
vola andlag fyllibytta 0.8
hungur frumlag með vola 0.8
sífella frumlag með vola 0.8
(+ 3 ->)
VogarvogaraflvogarásvogarmerkivogarskálvogarstöngvogrekvogrísvogskorinnvogunvogunarsjóðurvogurvokavokurvolvolavolaðurvoldugurvolframVolgavolgnavolgravolgurvolkvollvoltvoltampervoltmælirvolæðivomavomur