Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

voði
[vɔːðɪ] - m (-a, -ar) nebezpečí, ohrožení, hrozba hætta(1) fara sér að voða vystavit se nebezpečí, riskovat stofna e-u í voða ohrožovat (co), být hrozbou pro (co)
Islandsko-český studijní slovník
voði
voð|i Slovo patří mezi 2800 nejfrekventovanějších slov.
m (-a, -ar)
[vɔːðɪ]
nebezpečí, ohrožení, hrozba (≈ hætta1)
fara sér að voða vystavit se nebezpečí, riskovat
stofna e-u í voða ohrožovat (co), být hrozbou pro (co)
Skloňování
jednotné číslo
h bez členuse členem
nomvoðivoðinn
accvoðavoðann
datvoðavoðanum
genvoðavoðans
množné číslo
h bez členuse členem
nomvoðarvoðarnir
accvoðavoðana
datvoðumvoðunum
genvoðavoðanna
Složená slova
eldsvoði požár
Sémantika (MO)
ganga andlag voði 81.2
hlakka andlag voði 81.1
mamma er eiginleiki voði 69.4
voði frumlag með sætta 63.8
sofa andlag voði 56.3
líða andlag voði 46.7
biðja andlag voði 36.6
líta andlag voði 31.1
voði frumlag með spenna 13.1
pabbi er eiginleiki voði 9.1
langa andlag voði 7.1
sef er eiginleiki voði 6.8
brosa andlag voði 5.1
voði frumlag með stilla 4.9
svona lýsir voði 4.9
hrifinn lýsir voði 4.1
búinn lýsir voði 4.1
lasinn lýsir voði 4
gráta andlag voði 3.4
líka andlag voði 3.2
dafna andlag voði 2.4
hugsa andlag voði 2.4
voði frumlag með stuða 1.9
hósta andlag voði 1.8
hægur lýsir voði 1.5
klæja andlag voði 1.4
voði hjá dagmamma 1.3
voði frumlag með dúlla 1.2
voði frumlag með pirra 1.2
spjalla andlag voði 1.2
(+ 27 ->)
víxlrímvíxlsöngurvíxlunvíxlverkunVNVvodkavodkivoðvoðavoðalegavoðalegurvoðamaðurvoðaskotvoðaverkvoðfelldurvoðivofa1 f vofa2 v voff1 n voff2 inter voffivofuapivogvogaVogabúivogaðurVogarvogaraflvogarásvogarmerkivogarskál