Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

viður
[vɪːðʏr̥] - m (-ar, -ir) 1. strom, stromek (používané jako poslední část složeniny) tré(1) ýviður tis 2. dřevo, dříví (stavební materiál) timbur(1) sólin gengur / hnígur til viðar slunce klesá k obzoru
Islandsko-český studijní slovník
viður
við|ur Slovo patří mezi 2800 nejfrekventovanějších slov.
m (-ar, -ir) viðar2-
[vɪːðʏr̥]
1. strom, stromek (používané jako poslední část složeniny) (≈ tré1)
ýviður tis
2. dřevo, dříví (stavební materiál) (≈ timbur1)
sólin gengur / hnígur til viðar slunce klesá k obzoru
Skloňování
jednotné číslo
h bez členuse členem
nomviðurviðurinn
accviðviðinn
datvið,
viði
viðnum,
viðinum
genviðarviðarins
množné číslo
h bez členuse členem
nomviðirviðirnir
accviðiviðina
datviðumviðunum
genviðaviðanna
Složená slova
Arnviður Arnviður
beykiviður bukové dřevo, buk
borðviður dřevěná deska, fošna
döglingsviður douglaska, douglaska tisolistá
efniviður materiál, téma, podklad (na napsání knihy ap.)
eikarviður dub, dubové dřevo
eldiviður palivo, palivové dříví, topivo
Freyviður Freyviður
furuviður borové dřevo
Gautviður Gautviður
germanaviður mišpule, mišpule obecná
grátviður vrba babylónská, smuteční vrba
greniviður smrkové dřevo
harðviður tvrdé dřevo
hesliviður
Hreggviður Hreggviður
íbenviður eben, ebenové dřevo
jólaviður cesmína, cesmína ostrolistá
kalviður umrzlé dřevo, omrzlá větev
kirsuberjaviður višeň, višňové dřevo
kjörviður výběrové dřevo
Kolviður Kolviður
krossviður překližka
kýprusviður cypřiš
lárviður vavřín, vavřín vznešený
lerkiviður modřínové dřevo, modřín
lífviður zerav, túje
nytjaviður užitkové dřevo
pílviður vrba
rauðviður sekvoje, sekvoje vždyzelená
rekaviður vyplavené / naplavené dříví
reyniviður jeřáb ptačí
sandalviður santalové dřevo
sandelviður santal, santál, santalové dřevo
satínviður saténové dřevo
sedrusviður
smíðaviður stavební dřevo
smjörviður olivovník evropský
tekkviður teakové dřevo
tinnuviður tomel ebenový
trjáviður dřevo, dříví
vafningsviður ovíjivá rostlina
vínviður vinná réva
ýviður tis, tis červený
(+ 32 ->)
Sémantika (MO)
gegnheill lýsir viður 33
rakastig er eiginleiki viður 9
yfirborð er eiginleiki viður 7.5
sól til viður 6.8
viður frumlag með kenna 5.6
metta andlag viður 4
æður í (+ þgf.) viður 4
ljós lýsir viður 3.1
verja andlag viður 2.9
áferð er eiginleiki viður 2.8
svara andlag viður 2.7
fúinn lýsir viður 2.6
gulnun er eiginleiki viður 2.5
viður frumlag með brenna 1.8
viður frumlag með vilja 1.7
viður og trévirki 1.6
viður á (+ þgf.) veggur 1.5
bæta andlag viður 1.5
viður úr dalbrekka 1
hrár lýsir viður 0.9
teningsmetri er eiginleiki viður 0.8
hrópa andlag viður 0.8
nýhöggvinn lýsir viður 0.8
viður og viðarþilja 0.8
hnig til viður 0.8
rakainnihald er eiginleiki viður 0.8
matta andlag viður 0.8
upprunaleiki er eiginleiki viður 0.8
hlýleiki er eiginleiki viður 0.7
viður frumlag með morkna 0.7
viður gegn vatnsupptaka 0.7
iðgrænn lýsir viður 0.7
rúmþyngd er eiginleiki viður 0.7
fjöllitur lýsir viður 0.7
viður frumlag með tútna 0.7
bæsa andlag viður 0.7
eðliseiginleiki er eiginleiki viður 0.6
viður af buski 0.6
fala andlag viður 0.6
jórunn er eiginleiki viður 0.5
viður og blár 0.5
engjar og viður 0.5
stórhrifinn lýsir viður 0.5
viður yfir vatnsgrafningur 0.5
bæring fyrir viður 0.5
eldfimi er eiginleiki viður 0.4
hitaleiðni er eiginleiki viður 0.4
viður og veggþilja 0.4
burðarhæfni er eiginleiki viður 0.4
borgat á (+ þf.) viður 0.4
brjótur er eiginleiki viður 0.4
viður er eiginleiki beykitré 0.4
tappatogari í (+ þgf.) viður 0.4
nytsemd er eiginleiki viður 0.4
lútaður lýsir viður 0.3
palla andlag viður 0.3
upplita andlag viður 0.3
(+ 54 ->)