Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

vettvangur
[vɛhd̥vauŋɡ̊ʏr̥] - m (-s) 1. místo, dějiště (zločinu ap.) 2. pole, scéna á innlendum / erlendum vettvangi adv na domácí / zahraniční scéně
Islandsko-český studijní slovník
vettvangur
vett··vang|ur Slovo patří mezi 2800 nejfrekventovanějších slov.
m (-s)
[vɛhd̥vauŋɡ̊ʏr̥]
1. místo, dějiště (zločinu ap.)
2. pole, scéna
á innlendum / erlendum vettvangi adv na domácí / zahraniční scéně
Skloňování
jednotné číslo
h bez členuse členem
nom~vangur~vangurinn
acc~vang~vanginn
dat~vang,
~vangi		~vangnum,
~vanginum
gen~vangs~vangsins
Složená slova
alþjóðavettvangur mezinárodní scéna
starfsvettvangur profese, profesní oblast
umræðuvettvangur diskuzní fórum
Sémantika (MO)
vettvangur er eiginleiki skoðanaskipti 275.9
skapa andlag vettvangur 96.5
vettvangur er eiginleiki umræða 90.9
kjörinn lýsir vettvangur 43.8
tilvalinn lýsir vettvangur 31.7
mikilvægur lýsir vettvangur 27.9
ákjósanlegur lýsir vettvangur 20.5
sameiginlegur lýsir vettvangur 17.6
rétta andlag vettvangur 17.2
réttur lýsir vettvangur 14.4
vettvangur er eiginleiki samstarf 12.3
formlegur lýsir vettvangur 9.7
opinn lýsir vettvangur 8.4
vettvangur er eiginleiki fræðsla 8.3
heppilegur lýsir vettvangur 6.6
vettvangur er eiginleiki samskipti 5.7
vettvangur er eiginleiki hagsmunaaðili 5.5
vettvangur er eiginleiki rannsókn 4.7
frjór lýsir vettvangur 3.3
yfirgefa andlag vettvangur 3.2
upplagður lýsir vettvangur 2.3
vettvangur er eiginleiki fólk 1.9
vettvangur til samræða 1.7
vettvangur er eiginleiki sjónvarpsáhorfandi 1.6
vettvangur er eiginleiki trúaruppeldi 1.6
vettvangur er eiginleiki upplýsingamiðlun 1.5
vettvangur er eiginleiki menningarstarfsemi 1.5
þverpólitískur lýsir vettvangur 1.4
vettvangur fyrir danshöfundur 1.3
vettvangur er eiginleiki sköpun 1.2
vettvangur er eiginleiki kynning 1.2
vettvangur er eiginleiki átök 1.2
vettvangur er eiginleiki afvopnunarviðræður 1
(+ 30 ->)
vetrarsólhvörfvetrarsólstöðurvetrartíðvetrartímivetrarúlpavetrarveðurvetrarvertíðvetrungurvettlingatökvettlingurvettugivettvangskönnunvettvangsrannsóknvettvangssjúkra-
-húsvettvangsvinnavettvangurveturveturgamallveturlangtVeturliðiveturnæturvetursetavextirvéVébjörgVébjörnvéböndVédísvéfengingvéfengjavéfengjanlegur