Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

vesalingur
[vɛːsaliŋɡ̊ʏr̥] - m (-s, -ar) nešťastník, nešťastnice, ubožák, ubožačka, chudák, chudačka aumingi vesalings e-r chudák (kdo), nešťastný (kdo), ubohý (kdo)
Islandsko-český studijní slovník
vesalingur
vesal··ing|ur Slovo patří mezi 2800 nejfrekventovanějších slov.
m (-s, -ar) ≈ veslingur
[vɛːsaliŋɡ̊ʏr̥]
nešťastník, nešťastnice, ubožák, ubožačka, chudák, chudačka (≈ aumingi)
vesalings e-r chudák (kdo), nešťastný (kdo), ubohý (kdo)
Skloňování
jednotné číslo
h bez členuse členem
nom~ingur~ingurinn
acc~ing~inginn
dat~ingi~ingnum
gen~ings~ingsins
množné číslo
h bez členuse členem
nom~ingar~ingarnir
acc~inga~ingana
dat~ingum~ingunum
gen~inga~inganna
Synonyma a antonyma
ræfill nešťastník, nešťastnice, ubožák, ubožačka
tetur ubožák, ubožačka, chudák, chudačka
Sémantika (MO)
vesalingur og aumingi 11.2
ómenntaður lýsir vesalingur 2.5
guðsvolaður lýsir vesalingur 2.5
kirtlaveikur lýsir vesalingur 1.9
peningasjúkur lýsir vesalingur 1.4
fótfúinn lýsir vesalingur 1.4
talhlýðinn lýsir vesalingur 1.4
hugsjúkur lýsir vesalingur 1.2
bersyndugur lýsir vesalingur 1.1
óskilamaður og vesalingur 1.1
ómálga lýsir vesalingur 1
vesalingur og lausingjalýður 1
aumur lýsir vesalingur 1
dauðveikur lýsir vesalingur 1
hjálparlaus lýsir vesalingur 0.8
trúgjarn lýsir vesalingur 0.7
voðalegur lýsir vesalingur 0.6
fótmál er eiginleiki vesalingur 0.5
vesalingur og förufólk 0.5
misgera andlag vesalingur 0.4
aukvisi og vesalingur 0.4
staðdeyfa andlag vesalingur 0.4
vesalingur frumlag með hlamma 0.4
blankur lýsir vesalingur 0.4
vesalingur frumlag með snapa 0.4
svívirða andlag vesalingur 0.4
skelkaður lýsir vesalingur 0.4
snauður lýsir vesalingur 0.3
(+ 25 ->)
verufræðiveruhátturverulegaverulegurveruleikafirrturveruleikaflóttiveruleikiverundverustaðurverúlfurveröldveröndvesaldarlegurvesaldómurvesalingsvesalingurvesallvesalmennivesenvesenastvesinvesírveskiveskúveslastveslingurvespavessahimnavessaæðvessivestan