Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

verðlauna
[vɛrðlœina] - v (-aði) acc udělit cenu / medaili verðlauna hana fyrir árangurinn udělit jí cenu za výsledek
Islandsko-český studijní slovník
verðlauna
v (-aði) acc verðlaunaður
[vɛrðlœina]
udělit cenu / medaili
verðlauna hana fyrir árangurinn udělit jí cenu za výsledek
Časování
Činný rod - aktivum
Oznamovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p ~launa ~launum
2.p ~launar ~launið
3.p ~launar ~launa
Činný rod - aktivum
Oznamovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p ~launaði ~launuðum
2.p ~launaðir ~launuðuð
3.p ~launaði ~launuðu

Činný rod - aktivum
Spojovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p ~launi ~launum
2.p ~launir ~launið
3.p ~launi ~launi
Činný rod - aktivum
Spojovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p ~launaði ~launuðum
2.p ~launaðir ~launuðuð
3.p ~launaði ~launuðu

Mediopasivum
Oznamovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p ~launast ~launumst
2.p ~launast ~launist
3.p ~launast ~launast
Mediopasivum
Oznamovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p ~launaðist ~launuðumst
2.p ~launaðist ~launuðust
3.p ~launaðist ~launuðust

Mediopasivum
Spojovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p ~launist ~launumst
2.p ~launist ~launist
3.p ~launist ~launist
Mediopasivum
Spojovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p ~launaðist ~launuðumst
2.p ~launaðist ~launuðust
3.p ~launaðist ~launuðust

Rozkazovací způsob, příčestí přítomné a supinum
Imper abb Imper akt sg Imper akt pl Imper refl sg Imper refl pl
~launa ~launaðu ~launið
Presp Supin Supin refl
~launandi ~launað ~launast

Příčestí minulé - skloňování
Silné skloňování
jednotné číslo
m f n
nom ~launaður ~launuð ~launað
acc ~launaðan ~launaða ~launað
dat ~launuðum ~launaðri ~launuðu
gen ~launaðs ~launaðrar ~launaðs
Příčestí minulé - skloňování
Silné skloňování
množné číslo
m f n
nom ~launaðir ~launaðar ~launuð
acc ~launaða ~launaðar ~launuð
dat ~launuðum ~launuðum ~launuðum
gen ~launaðra ~launaðra ~launaðra

Příčestí minulé - skloňování
Slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
nom ~launaði ~launaða ~launaða
acc ~launaða ~launuðu ~launaða
dat ~launaða ~launuðu ~launaða
gen ~launaða ~launuðu ~launaða
Příčestí minulé - skloňování
Slabé skloňování
množné číslo
m f n
nom ~launuðu ~launuðu ~launuðu
acc ~launuðu ~launuðu ~launuðu
dat ~launuðu ~launuðu ~launuðu
gen ~launuðu ~launuðu ~launuðu
Sémantika (MO)
viðtaka frumlag með verðlauna 5.2
verðlauna andlag upplesari 1.5
verðlauna andlag skautari 0.9
verðlauna andlag sundmaður 0.8
sin frumlag með verðlauna 0.6
verðlauna andlag leti 0.6
millifærslukerfi frumlag með verðlauna 0.4
drykkjarföng frumlag með verðlauna 0.4
afsláttarmiði frumlag með verðlauna 0.4
verðlauna andlag subbuskapur 0.4
verðlauna andlag stigamaður 0.4
skattastefna frumlag með verðlauna 0.4
sundkona frumlag með verðlauna 0.4
skátahöfðingi frumlag með verðlauna 0.4
herstöðvaandstæðingur frumlag með verðlauna 0.3
(+ 12 ->)