Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

velsæld
[vɛlsaild̥] - f (-ar) prosperita, blahobyt velmegun njóta velsældar těšit se z blahobytu
Islandsko-český studijní slovník
velsæld
vel··sæld
f (-ar) ≈ velsæla
[vɛlsaild̥]
prosperita, blahobyt (≈ velmegun)
njóta velsældar těšit se z blahobytu
Skloňování
jednotné číslo
hoh bez členuse členem
nom~sæld~sældin
acc~sæld~sældina
dat~sæld~sældinni
gen~sældar~sældarinnar
Synonyma a antonyma
sæla blaho, blaženost, štěstí
Sémantika (MO)
efnahagslegur lýsir velsæld 18.4
friður og velsæld 8
aukinn lýsir velsæld 6.8
efnalegur lýsir velsæld 5.1
velsæld er eiginleiki þjóð 3.8
stöðugleiki og velsæld 2.7
vaxandi lýsir velsæld 2.6
velsæld og hagsæld 2
undirstaða er eiginleiki velsæld 1.2
nýfenginn lýsir velsæld 1.1
velsæld og réttlæti 1
velsæld og uppgangur 0.9
vímukenndur lýsir velsæld 0.8
velsæld og lífsskilyrði 0.8
góðæri og velsæld 0.6
velsæld og lífsánægja 0.5
(+ 13 ->)
vellingurvellíðanvellíðunvellríkurvellulegurvellyktandivellystingvelmegandivelmegunvelmetinnvelskavelskurvelstandvelstæðurvelsælavelsældvelsæmivelsæmisbrotvelsæmiskenndvelsæmisvörðurvelta1 f velta2 v velta3 v veltandiveltiárveltihurðveltingurveltipéturveltivigtveltuásveltufé