- velgja
- [vɛlɟ̊a] - v (-di, -t) acc ohřát, ohřívat, zahřát, zahřívat velgja vatnið ohřát vodu e-n velgir við e-u impers (komu) se zvedá žaludek z (čeho) Mig velgir við matnum. Zvedá se mi z toho jídla žaludek.
Činný rod - aktivum | ||
---|---|---|
Oznamovací způsob | ||
Přítomný čas | ||
jednotné číslo | množné číslo | |
1.p | velgi | velgjum |
2.p | velgir | velgið |
3.p | velgir | velgja |
Činný rod - aktivum | ||
---|---|---|
Oznamovací způsob | ||
Minulý čas | ||
jednotné číslo | množné číslo | |
1.p | velgdi | velgdum |
2.p | velgdir | velgduð |
3.p | velgdi | velgdu |
Činný rod - aktivum | ||
---|---|---|
Spojovací způsob | ||
Přítomný čas | ||
jednotné číslo | množné číslo | |
1.p | velgi | velgjum |
2.p | velgir | velgið |
3.p | velgi | velgi |
Činný rod - aktivum | ||
---|---|---|
Spojovací způsob | ||
Minulý čas | ||
jednotné číslo | množné číslo | |
1.p | velgdi | velgdum |
2.p | velgdir | velgduð |
3.p | velgdi | velgdu |
Činný rod - aktivum - neosobní užití | |||||
---|---|---|---|---|---|
Oznamovací způsob | |||||
Přítomný čas | Minulý čas | ||||
jednotné číslo | množné číslo | jednotné číslo | množné číslo | ||
1.p | mig velgir | okkur velgir | 1.p | mig velgdi | okkur velgdi |
2.p | þig velgir | ykkur velgir | 2.p | þig velgdi | ykkur velgdi |
3.p | hann / hana / það velgir | þá / þær / þau velgir | 3.p | hann / hana / það velgdi | þá / þær / þau velgdi |
Spojovací způsob | |||||
Přítomný čas | Minulý čas | ||||
1.p | mig velgi | okkur velgi | 1.p | mig velgdi | okkur velgdi |
2.p | þig velgi | ykkur velgi | 2.p | þig velgdi | ykkur velgdi |
3.p | hann / hana / það velgi | þá / þær / þau velgi | 3.p | hann / hana / það velgdi | þá / þær / þau velgdi |
Rozkazovací způsob, příčestí přítomné a supinum | ||||
---|---|---|---|---|
Imper abb | Imper akt sg | Imper akt pl | Imper refl sg | Imper refl pl |
velg | velgdu | velgið | ||
Presp | Supin | Supin refl | ||
velgjandi | velgt |
Příčestí minulé - skloňování | |||
---|---|---|---|
Silné skloňování | |||
jednotné číslo | |||
m | f | n | |
nom | velgdur | velgd | velgt |
acc | velgdan | velgda | velgt |
dat | velgdum | velgdri | velgdu |
gen | velgds | velgdrar | velgds |
Příčestí minulé - skloňování | |||
---|---|---|---|
Silné skloňování | |||
množné číslo | |||
m | f | n | |
nom | velgdir | velgdar | velgd |
acc | velgda | velgdar | velgd |
dat | velgdum | velgdum | velgdum |
gen | velgdra | velgdra | velgdra |
Příčestí minulé - skloňování | |||
---|---|---|---|
Slabé skloňování | |||
jednotné číslo | |||
m | f | n | |
nom | velgdi | velgda | velgda |
acc | velgda | velgdu | velgda |
dat | velgda | velgdu | velgda |
gen | velgda | velgdu | velgda |
Příčestí minulé - skloňování | |||
---|---|---|---|
Slabé skloňování | |||
množné číslo | |||
m | f | n | |
nom | velgdu | velgdu | velgdu |
acc | velgdu | velgdu | velgdu |
dat | velgdu | velgdu | velgdu |
gen | velgdu | velgdu | velgdu |
velgja | andlag | alþingismaður | 0.9 |
velgja | andlag | herraþjóð | 0.8 |
velgja | andlag | mjólkursopi | 0.8 |
velgja | andlag | forystusauður | 0.8 |
velgja | andlag | leysigeisli | 0.8 |
velgja | andlag | stórfiskur | 0.8 |
velgja | andlag | gangnamaður | 0.4 |
velgja | andlag | spelka | 0.4 |
(+ 5 ->) |