Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

veikleiki
[veiːɡ̊leiɟ̊ɪ] - m (-a, -ar) 1. slabost, nedokonalost, nedostatečnost veila 2. slabost, slabina, slabé místo (charakteru ap.) breyskleiki
Islandsko-český studijní slovník
veikleiki
veik··leik|i
m (-a, -ar)
[veiːɡ̊leiɟ̊ɪ]
1. slabost, nedokonalost, nedostatečnost (≈ veila)
2. slabost, slabina, slabé místo (charakteru ap.) (≈ breyskleiki)
Skloňování
jednotné číslo
h bez členuse členem
nom~leiki~leikinn
acc~leika~leikann
dat~leika~leikanum
gen~leika~leikans
množné číslo
h bez členuse členem
nom~leikar~leikarnir
acc~leika~leikana
dat~leikum~leikunum
gen~leika~leikanna
TATOEBA
Jón nýtti sér veikleika Baldurs.
Příklady ve větách
áskapaður veikleiki vrozená slabost
Synonyma a antonyma
veiklun oslabení, slabost, podlomení (zdraví)
Sémantika (MO)
styrkleiki og veikleiki 310.9
styrkur og veikleiki 34.3
heldri lýsir veikleiki 12.9
veikleiki og ógnan 9.7
mannlegur lýsir veikleiki 4.6
veikleiki í (+ þgf.) fótbolti 3.8
veikleiki er eiginleiki lið 3.5
veikleiki og galli 3
taugafræðilegur lýsir veikleiki 2.5
veikleiki er eiginleiki kerfi 2.5
finna andlag veikleiki 1.9
greining á (+ þgf.) veikleiki 1.9
veikleiki er eiginleiki andstæðingur 1.8
veikleiki í (+ þgf.) kviðveggur 1.5
greina andlag veikleiki 1.4
veikleiki frumlag með liggja 1.3
veikleiki og ógn 1.3
þekktur lýsir veikleiki 1.1
veikleiki í (+ þgf.) fjármálakerfi 1.1
bugur á (+ þgf.) veikleiki 1
opinbera andlag veikleiki 0.9
undirliggjandi lýsir veikleiki 0.9
veikleiki er eiginleiki hold 0.9
kennsl á (+ þf.) veikleiki 0.8
áhættutaka og veikleiki 0.8
(+ 22 ->)
Veigur2 m veikburðaveikbyggðurveikgeðjaveikiveikindadagurveikindaforföllveikindafríveikindalegurveikindavottorðveikindiveikjaveiklaveiklaðurveikleikamerkiveikleikiveiklulegaveiklulegurveiklunveiklundaðurveiklyndiveiklyndurveikrómaveiktveikurveilaveillveimiltítaveimiltítulegurveinveina