- veikja
- [veiːɟ̊a] - v (-ti, -t) acc oslabit, oslabovat, ochabnout, ochabovat gera veikari Áfengið veikir vöðvakraftinn. Alkohol oslabuje sílu svalů. veikjast refl a. onemocnět, ochořet fá sjúkdóm veikjast af lungnabólgu onemocnět zápalem plic b. (ze)slábnout, oslábnout, oslabovat, oslabit (se), ochabnout, ochabovat verða haldminni Krónan veiktist. Koruna oslabila.
veik|ja
v
(-ti, -t) acc
[veiːɟ̊a]
oslabit, oslabovat, ochabnout, ochabovat
(≈ gera veikari)
Áfengið veikir vöðvakraftinn.
Alkohol oslabuje sílu svalů.
| Činný rod - aktivum | ||
|---|---|---|
| Oznamovací způsob | ||
| Přítomný čas | ||
| jednotné číslo | množné číslo | |
| 1.p | veiki | veikjum |
| 2.p | veikir | veikið |
| 3.p | veikir | veikja |
| Činný rod - aktivum | ||
|---|---|---|
| Oznamovací způsob | ||
| Minulý čas | ||
| jednotné číslo | množné číslo | |
| 1.p | veikti | veiktum |
| 2.p | veiktir | veiktuð |
| 3.p | veikti | veiktu |
| Činný rod - aktivum | ||
|---|---|---|
| Spojovací způsob | ||
| Přítomný čas | ||
| jednotné číslo | množné číslo | |
| 1.p | veiki | veikjum |
| 2.p | veikir | veikið |
| 3.p | veiki | veiki |
| Činný rod - aktivum | ||
|---|---|---|
| Spojovací způsob | ||
| Minulý čas | ||
| jednotné číslo | množné číslo | |
| 1.p | veikti | veiktum |
| 2.p | veiktir | veiktuð |
| 3.p | veikti | veiktu |
| Mediopasivum | ||
|---|---|---|
| Oznamovací způsob | ||
| Přítomný čas | ||
| jednotné číslo | množné číslo | |
| 1.p | veikist | veikjumst |
| 2.p | veikist | veikist |
| 3.p | veikist | veikjast |
| Mediopasivum | ||
|---|---|---|
| Oznamovací způsob | ||
| Minulý čas | ||
| jednotné číslo | množné číslo | |
| 1.p | veiktist | veiktumst |
| 2.p | veiktist | veiktust |
| 3.p | veiktist | veiktust |
| Mediopasivum | ||
|---|---|---|
| Spojovací způsob | ||
| Přítomný čas | ||
| jednotné číslo | množné číslo | |
| 1.p | veikist | veikjumst |
| 2.p | veikist | veikist |
| 3.p | veikist | veikist |
| Mediopasivum | ||
|---|---|---|
| Spojovací způsob | ||
| Minulý čas | ||
| jednotné číslo | množné číslo | |
| 1.p | veiktist | veiktumst |
| 2.p | veiktist | veiktust |
| 3.p | veiktist | veiktust |
| Rozkazovací způsob, příčestí přítomné a supinum | ||||
|---|---|---|---|---|
| Imper abb | Imper akt sg | Imper akt pl | Imper refl sg | Imper refl pl |
| veik | veiktu | veikið | ||
| Presp | Supin | Supin refl | ||
| veikjandi | veikt | veikst | ||
| Příčestí minulé - skloňování | |||
|---|---|---|---|
| Silné skloňování | |||
| jednotné číslo | |||
| m | f | n | |
| nom | veiktur | veikt | veikt |
| acc | veiktan | veikta | veikt |
| dat | veiktum | veiktri | veiktu |
| gen | veikts | veiktrar | veikts |
| Příčestí minulé - skloňování | |||
|---|---|---|---|
| Silné skloňování | |||
| množné číslo | |||
| m | f | n | |
| nom | veiktir | veiktar | veikt |
| acc | veikta | veiktar | veikt |
| dat | veiktum | veiktum | veiktum |
| gen | veiktra | veiktra | veiktra |
| Příčestí minulé - skloňování | |||
|---|---|---|---|
| Slabé skloňování | |||
| jednotné číslo | |||
| m | f | n | |
| nom | veikti | veikta | veikta |
| acc | veikta | veiktu | veikta |
| dat | veikta | veiktu | veikta |
| gen | veikta | veiktu | veikta |
| Příčestí minulé - skloňování | |||
|---|---|---|---|
| Slabé skloňování | |||
| množné číslo | |||
| m | f | n | |
| nom | veiktu | veiktu | veiktu |
| acc | veiktu | veiktu | veiktu |
| dat | veiktu | veiktu | veiktu |
| gen | veiktu | veiktu | veiktu |
| veikjast heiftarlega | těžce onemocnět |
| dollari | frumlag með | veikja | 11.9 |
| starfsmaður | frumlag með | veikja | 8.5 |
| ónæmiskerfi | frumlag með | veikja | 5.7 |
| launþegi | frumlag með | veikja | 3.3 |
| dýr | frumlag með | veikja | 1.7 |
| grey | frumlag með | veikja | 1.5 |
| velferðarkerfi | frumlag með | veikja | 1.3 |
| skipverji | frumlag með | veikja | 1.1 |
| tæknilið | frumlag með | veikja | 0.7 |
| verkakona | frumlag með | veikja | 0.6 |
| flugverji | frumlag með | veikja | 0.6 |
| veikja | andlag | varnarsamstarf | 0.5 |
| stoðkerfi | frumlag með | veikja | 0.5 |
| hælisvist | frumlag með | veikja | 0.4 |
| veikja | andlag | stjórnsýsluþáttur | 0.3 |
| veikja | andlag | sveppagróður | 0.3 |
| veikja | andlag | ríkisheild | 0.3 |
| veikja | andlag | friðarganga | 0.3 |
| tvískipting | frumlag með | veikja | 0.3 |
| mannkostir | frumlag með | veikja | 0.3 |
| veikja | andlag | félagskerfi | 0.3 |
| fyrrahaust | frumlag með | veikja | 0.3 |
| staura | frumlag með | veikja | 0.3 |
| stjórnmálastarf | frumlag með | veikja | 0.3 |
| (+ 21 ->) |