Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

veiki
[veiːɟ̊ɪ] - f (-i, -ir) nemoc, onemocnění sjúkdómur Það kom upp alvarleg veiki í skólanum. Ve škole se objevilo závažné onemocnění.
Islandsko-český studijní slovník
veiki
veik|i
f (-i, -ir)
[veiːɟ̊ɪ]
nemoc, onemocnění (≈ sjúkdómur)
Það kom upp alvarleg veiki í skólanum. Ve škole se objevilo závažné onemocnění.
Skloňování
jednotné číslo
h bez členuse členem
nomveikiveikin
accveikiveikina
datveikiveikinni
genveikiveikinnar
množné číslo
h bez členuse členem
nomveikirveikirnar
accveikirveikirnar
datveikjumveikjunum
genveikjaveikjanna
TATOEBA
Veiki maðurinn þarfnaðist stöðugrar umönnunar. Nemocný protřeboval trvalou péči.
Příklady ve větách
spænska veikin španělská chřipka
Složená slova
barnaveiki záškrt
berklaveiki tuberkulóza
bílveiki nevolnost v autě, kinetóza
ferðaveiki cestovní nevolnost, kinetóza
fílaveiki elefantiáza
fleskormaveiki trichinelóza, trichinóza
flogaveiki epilepsie, padoucnice
flugveiki letecká nemoc, nevolnost z létání
fótaveiki nemoc chodidel
garnaveiki paratuberkulóza
geðveiki duševní choroba / onemocnění
gigtveiki revmatická choroba, revma
háfjallaveiki vysokohorská / výšková nemoc
hjartveiki srdeční slabost
holdsveiki lepra, malomocenství
Hvanneyrarveiki listerióza
ímyndunarveiki hypochondrie
kafaraveiki dekompresní / kesonová nemoc
klaufaveiki slintavka a kulhavka
köfunarveiki dekompresní / kesonová nemoc
loftveiki výšková / horská nemoc
lungnaveiki plicní nemoc, nemoc plic
lömunarveiki obrna
magaveiki nemocný žaludek, bolest žaludku
mæðiveiki plicní adenomatóza
mænuveiki
ormaveiki helmintóza
parkinsonsveiki Parkinsonova nemoc
riðuveiki scrapie, klusavka
sinnisveiki duševní porucha
sjóveiki mořská nemoc
sullaveiki echinokokóza, cystická hydatidóza
taugaveiki břišní tyfus
umgangsveiki přenosná nemoc
unglingaveiki náladovost u adolescentů, náladovost v dospívání
votheysveiki
(+ 24 ->)
Sémantika (MO)
spænskur lýsir veiki 104.1
spánskur lýsir veiki 53.3
spanskur lýsir veiki 41.5
útbreiðsla er eiginleiki veiki 14.6
einkenni er eiginleiki veiki 5.8
veiki frumlag með breiða 4.1
máttlaus lýsir veiki 3.5
tilfelli er eiginleiki veiki 3.4
vald er eiginleiki veiki 3.2
veiki frumlag með herja 2.6
finna andlag veiki 2
meðgöngutími er eiginleiki veiki 2
veiki frumlag með geisa 1.8
skæður lýsir veiki 1.2
útrýma andlag veiki 1.2
smit af veiki 0.9
(+ 13 ->)
veifa1 f veifa2 v veifiskativeigVeigaveigalítillveigamikillVeigarveigraveigrunarorðveigur1 m Veigur2 m veikburðaveikbyggðurveikgeðjaveikiveikindadagurveikindaforföllveikindafríveikindalegurveikindavottorðveikindiveikjaveiklaveiklaðurveikleikamerkiveikleikiveiklulegaveiklulegurveiklunveiklundaður