Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

veiðiferð
[veiːðɪfɛrθ] - f (-ar, -ir) vyjížďka na lov / rybolov
Islandsko-český studijní slovník
veiðiferð
veiði··ferð
f (-ar, -ir)
[veiːðɪfɛrθ]
vyjížďka na lov / rybolov
Skloňování
jednotné číslo
hoh bez členuse členem
nom~ferð~ferðin
acc~ferð~ferðina
dat~ferð~ferðinni
gen~ferðar~ferðarinnar
množné číslo
hoh bez členuse členem
nom~ferðir~ferðirnar
acc~ferðir~ferðirnar
dat~ferðum~ferðunum
gen~ferða~ferðanna
Sémantika (MO)
veiðiferð er eiginleiki skip 35.7
aflaverðmæti í (+ þgf.) veiðiferð 34.9
afli í (+ þgf.) veiðiferð 34
síðari lýsir veiðiferð 11
brottkast í (+ þgf.) veiðiferð 9.3
heildarafli er eiginleiki veiðiferð 8.4
standa andlag veiðiferð 7.5
lokinn lýsir veiðiferð 6.9
umræddur lýsir veiðiferð 6.1
upphaf er eiginleiki veiðiferð 4.6
skipstjóri í (+ þgf.) veiðiferð 4.6
veiðiferð frumlag með hefja 3.3
veiðiferð frumlag með ljúka 3.2
heppnaður lýsir veiðiferð 2.9
greindur lýsir veiðiferð 2.7
veiðiferð er eiginleiki togari 2.2
aflabrögð í (+ þgf.) veiðiferð 2
skipuleggja andlag veiðiferð 1.8
veiðiferð eftir sjómannadagur 1.3
veiðiferð er eiginleiki loðnuskip 1.3
fengsæll lýsir veiðiferð 1.1
mánaðarlangur lýsir veiðiferð 1.1
flak eftir veiðiferð 0.9
veiðiferð fyrir (+ þf.) stálskip 0.8
hásetahlutur í (+ þgf.) veiðiferð 0.8
(+ 22 ->)
vegvísirveiveiðaveiðarveiðarfæriveiði1 f veiði2 predp veiðiáveiðibannveiðibjallaveiðibráðveiðidýrveiðieftirlitveiðieftirlits-
-maðurveiðifálkiveiðiferðveiðifuglveiðigarpurveiðiháfurveiðihárveiðihjólveiðihlunnindiveiðihnífurveiðihornveiðihugurveiðihundurveiðihúsveiðiklóveiðikofiveiðikortveiðikvóti