Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

varðmaður
[varðmaðʏr̥] - m (-manns, -menn) strážce, strážkyně, hlídač(ka), pochůzkář(ka) gæslumaður
Islandsko-český studijní slovník
varðmaður
m (-manns, -menn)
[varðmaðʏr̥]
strážce, strážkyně, hlídač(ka), pochůzkář(ka) (≈ gæslumaður)
Skloňování
jednotné číslo
h bez členuse členem
nom~maður~maðurinn
acc~mann~manninn
dat~manni~manninum
gen~manns~mannsins
množné číslo
h bez členuse členem
nom~menn~mennirnir
acc~menn~mennina
dat~mönnum~mönnunum
gen~manna~mannanna
Synonyma a antonyma
vaktmaður hlídač(ka), dozorce, dozorkyně
Sémantika (MO)
varðmaður hallarhlið 2
ódeigur lýsir varðmaður 1.9
varðmaður hjá höll 1.6
varðmaður yfir (+ þf.) múr 1.1
frummenntun um varðmaður 1.1
garðyrkjukona og varðmaður 1.1
varðmaður á (+ þf.) fljótsbakki 0.9
varðmaður við fell 0.9
pólskur lýsir varðmaður 0.7
varðmaður frumlag með skjálfa 0.6
foringi og varðmaður 0.6
varðmaður af hræðsla 0.5
varðmaður við fangelsismúr 0.5
varðmaður frumlag með forvara 0.5
varðmaður frumlag með friðhelga 0.4
varðmaður til glóð 0.4
varðmaður með vasahnífur 0.4
varðmaður við árásaraðili 0.4
(+ 15 ->)