Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

vanmeta
[vanmɛd̥a] - v (-met, -mat, -mátum, -mæti, -metið) acc 1. podcenit, podceňovat, podhodnotit, podhodnocovat 2. nedocenit, nedoceňovat, cenit / vážit si málo
Islandsko-český studijní slovník
vanmeta
v (-met, -mat, -mátum, -mæti, -metið) acc vanmetinn
[vanmɛd̥a]
1. podcenit, podceňovat, podhodnotit, podhodnocovat
2. nedocenit, nedoceňovat, cenit / vážit si málo
Časování
Činný rod - aktivum
Oznamovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p ~met ~metum
2.p ~metur ~metið
3.p ~metur ~meta
Činný rod - aktivum
Oznamovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p ~mat ~mátum
2.p ~mast ~mátuð
3.p ~mat ~mátu

Činný rod - aktivum
Spojovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p ~meti ~metum
2.p ~metir ~metið
3.p ~meti ~meti
Činný rod - aktivum
Spojovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p ~mæti ~mætum
2.p ~mætir ~mætuð
3.p ~mæti ~mætu

Rozkazovací způsob, příčestí přítomné a supinum
Imper abb Imper akt sg Imper akt pl Imper refl sg Imper refl pl
~met ~mettu ~metið
Presp Supin Supin refl
~metandi ~metið

Příčestí minulé - skloňování
Silné skloňování
jednotné číslo
m f n
nom ~metinn ~metin ~metið
acc ~metinn ~metna ~metið
dat ~metnum ~metinni ~metnu
gen ~metins ~metinnar ~metins
Příčestí minulé - skloňování
Silné skloňování
množné číslo
m f n
nom ~metnir ~metnar ~metin
acc ~metna ~metnar ~metin
dat ~metnum ~metnum ~metnum
gen ~metinna ~metinna ~metinna

Příčestí minulé - skloňování
Slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
nom ~metni ~metna ~metna
acc ~metna ~metnu ~metna
dat ~metna ~metnu ~metna
gen ~metna ~metnu ~metna
Příčestí minulé - skloňování
Slabé skloňování
množné číslo
m f n
nom ~metnu ~metnu ~metnu
acc ~metnu ~metnu ~metnu
dat ~metnu ~metnu ~metnu
gen ~metnu ~metnu ~metnu
TATOEBA
Ekki vanmeta mig. Nepodceňuj mě.
Sémantika (MO)
vanmeta andlag andstæðingur 5.9
úrkomumæling frumlag með vanmeta 0.8
vanmeta andlag hugsjónastarf 0.8
vanmeta andlag stofnstærð 0.6
vanmeta andlag grimmd 0.6
fiskifræðingur frumlag með vanmeta 0.6
vanmeta andlag óánægjurödd 0.3
brynvörn frumlag með vanmeta 0.3
vanmeta andlag írland 0.3
(+ 6 ->)