Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

valdbeiting
[vald̥b̥eid̥iŋɡ̊] - f (-ar) použití síly / násilí
Islandsko-český studijní slovník
valdbeiting
vald··beit·ing
f (-ar)
[vald̥b̥eid̥iŋɡ̊]
použití síly / násilí
Skloňování
jednotné číslo
h bez členuse členem
nom~ing~ingin
acc~ingu~inguna
dat~ingu~ingunni
gen~ingar~ingarinnar
Sémantika (MO)
hótun um valdbeiting 8.3
þvingun og valdbeiting 4.6
ofbeldi og valdbeiting 4.4
táknrænn lýsir valdbeiting 3.8
einokun á (+ þgf.) valdbeiting 3.6
pólitískur lýsir valdbeiting 2.7
valdbeiting gegn samborgari 2.2
grímulaus lýsir valdbeiting 2.2
skyldustarf án valdbeiting 1.9
hóta andlag valdbeiting 0.9
geðþótti og valdbeiting 0.9
valdbeiting og hernaður 0.9
kúgun og valdbeiting 0.9
valdbeiting og þvingan 0.8
forneskjulegur lýsir valdbeiting 0.7
ógnan og valdbeiting 0.7
valdbeiting og handtaka 0.5
umlýsing á (+ þgf.) valdbeiting 0.5
valdbeiting og ógnun 0.4
ofdýrkun er eiginleiki valdbeiting 0.4
valdbeiting gegn lítilmagni 0.4
valdbeiting vegna neyðarvörn 0.4
valdbeiting er eiginleiki einræðisherra 0.4
arðrán og valdbeiting 0.4
ólög og valdbeiting 0.4
(+ 22 ->)
valdamikillvaldandivaldaránvaldaránstilraunvaldasetavaldasjúkurvaldastaðavaldastóllvaldastreitavaldastrúktúrvaldasætivaldataflvaldatakavaldatíðvaldatímivaldbeitingvaldboðvaldboðsstefnavalddreifingvaldeflingValdemarvaldhafiValdheiðurValdiValdimarValdísvaldníðslaValdórvaldræningivaldsmaðurvaldsmannslegur