Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

vakta
[vaxd̥a] - v (-aði) acc hlídat, střežit, monitorovat vakta svæðið monitorovat oblast
Islandsko-český studijní slovník
vakta
vakt|a
v (-aði) acc
[vaxd̥a]
hlídat, střežit, monitorovat
vakta svæðið monitorovat oblast
Časování
Činný rod - aktivum
Oznamovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p vakta vöktum
2.p vaktar vaktið
3.p vaktar vakta
Činný rod - aktivum
Oznamovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p vaktaði vöktuðum
2.p vaktaðir vöktuðuð
3.p vaktaði vöktuðu

Činný rod - aktivum
Spojovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p vakti vöktum
2.p vaktir vaktið
3.p vakti vakti
Činný rod - aktivum
Spojovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p vaktaði vöktuðum
2.p vaktaðir vöktuðuð
3.p vaktaði vöktuðu

Mediopasivum
Oznamovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p vaktast vöktumst
2.p vaktast vaktist
3.p vaktast vaktast
Mediopasivum
Oznamovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p vaktaðist vöktuðumst
2.p vaktaðist vöktuðust
3.p vaktaðist vöktuðust

Mediopasivum
Spojovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p vaktist vöktumst
2.p vaktist vaktist
3.p vaktist vaktist
Mediopasivum
Spojovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p vaktaðist vöktuðumst
2.p vaktaðist vöktuðust
3.p vaktaðist vöktuðust

Rozkazovací způsob, příčestí přítomné a supinum
Imper abb Imper akt sg Imper akt pl Imper refl sg Imper refl pl
vakta vaktaðu vaktið
Presp Supin Supin refl
vaktandi vaktað vaktast

Příčestí minulé - skloňování
Silné skloňování
jednotné číslo
m f n
nom vaktaður vöktuð vaktað
acc vaktaðan vaktaða vaktað
dat vöktuðum vaktaðri vöktuðu
gen vaktaðs vaktaðrar vaktaðs
Příčestí minulé - skloňování
Silné skloňování
množné číslo
m f n
nom vaktaðir vaktaðar vöktuð
acc vaktaða vaktaðar vöktuð
dat vöktuðum vöktuðum vöktuðum
gen vaktaðra vaktaðra vaktaðra

Příčestí minulé - skloňování
Slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
nom vaktaði vaktaða vaktaða
acc vaktaða vöktuðu vaktaða
dat vaktaða vöktuðu vaktaða
gen vaktaða vöktuðu vaktaða
Příčestí minulé - skloňování
Slabé skloňování
množné číslo
m f n
nom vöktuðu vöktuðu vöktuðu
acc vöktuðu vöktuðu vöktuðu
dat vöktuðu vöktuðu vöktuðu
gen vöktuðu vöktuðu vöktuðu
Sémantika (MO)
varðhundur frumlag með vakta 4.1
vakta andlag boð 2.8
skipulag frumlag með vakta 2.2
fyrirkomulag frumlag með vakta 1.8
vakta andlag loðnumið 1.5
skipulagning frumlag með vakta 1.4
skipting frumlag með vakta 1
hildir frumlag með vakta 0.7
vakta andlag útisvæði 0.6
vígsök frumlag með vakta 0.4
vakta andlag inngönguleið 0.4
vakta andlag kýrhaus 0.3
vakta andlag hvíldarstaður 0.3
vakta andlag dómsalur 0.3
vakta andlag geymsluherbergi 0.3
tígulsteinn frumlag með vakta 0.3
vakta andlag lesstofa 0.3
hrekkjusvín frumlag með vakta 0.3
vakta andlag skrifstofubygging 0.3
(+ 16 ->)