Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

vakandi
[vaːɡ̊and̥ɪ] - adj indecl 1. bdící, bdělý, (jsoucí) vzhůru sem vakir 2. bdělý, ostražitý opinn hafa vakandi auga með e-u pozorně (co) sledovat vera vakandi fyrir e-ð nespouštět (co) z očí, bedlivě (co) sledovat
Islandsko-český studijní slovník
vakandi
vak··andi Slovo patří mezi 2800 nejfrekventovanějších slov.
adj indecl vaka2
[vaːɡ̊and̥ɪ]
1. bdící, bdělý, (jsoucí) vzhůru (≈ sem vakir)
2. bdělý, ostražitý (≈ opinn)
hafa vakandi auga með e-u pozorně (co) sledovat
vera vakandi fyrir e-ð nespouštět (co) z očí, bedlivě (co) sledovat
Skloňování
1. stupeň, pozitiv - silné skloňování
jednotné číslo
ho m f n
nom ~andi ~andi ~andi
acc ~andi ~andi ~andi
dat ~andi ~andi ~andi
gen ~andi ~andi ~andi
1. stupeň, pozitiv - silné skloňování
množné číslo
m f n
nom ~andi ~andi ~andi
acc ~andi ~andi ~andi
dat ~andi ~andi ~andi
gen ~andi ~andi ~andi

1. stupeň, pozitiv - slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
nom ~andi ~andi ~andi
acc ~andi ~andi ~andi
dat ~andi ~andi ~andi
gen ~andi ~andi ~andi
1. stupeň, pozitiv - slabé skloňování
množné číslo
m f n
nom ~andi ~andi ~andi
acc ~andi ~andi ~andi
dat ~andi ~andi ~andi
gen ~andi ~andi ~andi

2. stupeň, komparativ neexistuje

3. stupeň, superlativ neexistuje
Složená slova
glaðvakandi zcela bdělý, úplně probuzený
Sémantika (MO)
vakandi lýsir auga 75.6
vakandi lýsir maður 21.8
vakandi og sofandi 15
vakandi lýsir klukka 4.5
vakandi lýsir áhugi 3.5
vakandi lýsir náttúruskyn 2.7
vakandi og hress 1.9
vakandi lýsir kafandi 0.8
vakandi lýsir vitund 0.8
vakandi lýsir gáfa 0.8
vakandi og viðbúinn 0.7
vakandi og glaðvakandi 0.6
(+ 9 ->)