Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

vafningur
[vab̥niŋɡ̊ʏr̥] - m (-s, -ar) 1. závit, smyčka (něco zavinutého) vaf 2. role, rolka, pletenec flétta(1) 3. vafningar pl vytáčky, vykrucování undanbrögð
Islandsko-český studijní slovník
vafningur
vafn··ing|ur
m (-s, -ar)
[vab̥niŋɡ̊ʏr̥]
1. závit, smyčka (něco zavinutého) (≈ vaf)
2. role, rolka, pletenec (≈ flétta1)
3. vafningar pl vytáčky, vykrucování (≈ undanbrögð)
Skloňování
jednotné číslo
h bez členuse členem
nom~ingur~ingurinn
acc~ing~inginn
dat~ingi~ingnum
gen~ings~ingsins
množné číslo
h bez členuse členem
nom~ingar~ingarnir
acc~inga~ingana
dat~ingum~ingunum
gen~inga~inganna
Sémantika (MO)
þéttleiki er eiginleiki vafningur 3.2
sívalur lýsir vafningur 2
þéttur lýsir vafningur 1.5
vafningur við hraðastillir 1.5
mótor með vafningur 1.1
forvaf og vafningur 1
tóbakslauf og vafningur 0.9
smjörbiti á (+ þf.) vafningur 0.9
óþægð og vafningur 0.9
vafningur og fléttun 0.8
vafningur frumlag með rakna 0.7
vafningur og strengur 0.5
riðstraumur í (+ þgf.) vafningur 0.5
filt og vafningur 0.4
vafningur og hnéhlíf 0.4
vafningur á (+ þgf.) hanki 0.4
(+ 13 ->)
vafalítiðvafamálvafasamurvaffvafflavafivafinnvaflavafningalausvafningalaustvafningsjurtvafningsklukkavafningsplantavafningssvarmivafningsviðurvafningurvafravafrakakavafrarivafrivafstravafsturvafurvafurlogivafþráðurvagavaggvagga1 f vagga2 v vaglvagn1 m