Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

vítaverður
[viːd̥avɛrðʏr̥] - adj trestuhodný, zavrženíhodný, odsouzeníhodný ámælisverður vítavert athæfi trestuhodné jednání
Islandsko-český studijní slovník
vítaverður
adj
[viːd̥avɛrðʏr̥]
trestuhodný, zavrženíhodný, odsouzeníhodný (≈ ámælisverður)
vítavert athæfi trestuhodné jednání
Skloňování
1. stupeň, pozitiv - silné skloňování
jednotné číslo
ho m f n
nom ~verður ~verð ~vert
acc ~verðan ~verða ~vert
dat ~verðum ~verðri ~verðu
gen ~verðs ~verðrar ~verðs
1. stupeň, pozitiv - silné skloňování
množné číslo
m f n
nom ~verðir ~verðar ~verð
acc ~verða ~verðar ~verð
dat ~verðum ~verðum ~verðum
gen ~verðra ~verðra ~verðra

1. stupeň, pozitiv - slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
nom ~verði ~verða ~verða
acc ~verða ~verðu ~verða
dat ~verða ~verðu ~verða
gen ~verða ~verðu ~verða
1. stupeň, pozitiv - slabé skloňování
množné číslo
m f n
nom ~verðu ~verðu ~verðu
acc ~verðu ~verðu ~verðu
dat ~verðu ~verðu ~verðu
gen ~verðu ~verðu ~verðu

2. stupeň, komparativ - slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
nom ~verðari ~verðari ~verðara
acc ~verðari ~verðari ~verðara
dat ~verðari ~verðari ~verðara
gen ~verðari ~verðari ~verðara
2. stupeň, komparativ - slabé skloňování
množné číslo
m f n
nom ~verðari ~verðari ~verðari
acc ~verðari ~verðari ~verðari
dat ~verðari ~verðari ~verðari
gen ~verðari ~verðari ~verðari

3. stupeň, superlativ - silné skloňování
jednotné číslo
m f n
nom ~verðastur ~verðust ~verðast
acc ~verðastan ~verðasta ~verðast
dat ~verðustum ~verðastri ~verðustu
gen ~verðasts ~verðastrar ~verðasts
3. stupeň, superlativ - silné skloňování
množné číslo
m f n
nom ~verðastir ~verðastar ~verðust
acc ~verðasta ~verðastar ~verðust
dat ~verðustum ~verðustum ~verðustum
gen ~verðastra ~verðastra ~verðastra

3. stupeň, superlativ - slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
nom ~verðasti ~verðasta ~verðasta
acc ~verðasta ~verðustu ~verðasta
dat ~verðasta ~verðustu ~verðasta
gen ~verðasta ~verðustu ~verðasta
3. stupeň, superlativ - slabé skloňování
množné číslo
m f n
nom ~verðustu ~verðustu ~verðustu
acc ~verðustu ~verðustu ~verðustu
dat ~verðustu ~verðustu ~verðustu
gen ~verðustu ~verðustu ~verðustu
Příklady ve větách
vera sekur um vítavert athæfi provinit se trestuhodným jednáním
Sémantika (MO)
vítaverður lýsir gáleysi 120
vítaverður lýsir vanræksla 20.4
vítaverður lýsir akstur 11.1
vítaverður lýsir framkoma 9.8
vítaverður lýsir kæruleysi 8.3
vítaverður lýsir hirðuleysi 4.1
vítaverður lýsir sofandaháttur 2.3
vítaverður lýsir ábyrgðarleysi 1.9
vítaverður lýsir sinnuleysi 1.8
vítaverður lýsir málssókn 1.4
(+ 7 ->)