Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

unninn
[ʏnːɪn] - adj 1. zpracovaný, přetvořený 2. vyhraný sigraður
Islandsko-český studijní slovník
unninn
unninn
adj ↪ vinna2
[ʏnːɪn]
1. zpracovaný, přetvořený
2. vyhraný (≈ sigraður)
Skloňování
1. stupeň, pozitiv - silné skloňování
jednotné číslo
ho m f n
nom unninn unnin unnið
acc unninn unna unnið
dat unnum unninni unnu
gen unnins unninnar unnins
1. stupeň, pozitiv - silné skloňování
množné číslo
m f n
nom unnir unnar unnin
acc unna unnar unnin
dat unnum unnum unnum
gen unninna unninna unninna
1. stupeň, pozitiv - slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
nom unni unna unna
acc unna unnu unna
dat unna unnu unna
gen unna unnu unna
1. stupeň, pozitiv - slabé skloňování
množné číslo
m f n
nom unnu unnu unnu
acc unnu unnu unnu
dat unnu unnu unnu
gen unnu unnu unnu
2. stupeň, komparativ neexistuje
3. stupeň, superlativ neexistuje
TATOEBA
Það sést þegar þú unnir því sem þú gerir.
Příklady ve větách
flausturslega unninn odfláknutý
hroðvirknislega unninn lajdácky udělaný
unnar kjötvörur zpracované masné výrobky
Složená slova
auðunninn snadný (na práci)
áunninn (vy)získaný, nabytý (majetek ap.)
endurunninn recyklovaný, znovu zpracovaný
fullunninn zcela zpracovaný (surovina ap.)
handunninn rukodělný, ručně vyrobený
hálfunninn napůl udělaný, rozdělaný (práce ap.)
heimaunninn doma vyrobený, podomácku zhotovený
óunninn nezpracovaný, neopracovaný, syrový, hrubý (materiál ap.)
seinunninn zdlouhavý, rozvleklý, rozvláčný
Sémantika (MO)
unninn lýsir verk 88.2
unninn lýsir kjötvara 73.9
unninn lýsir verkefni 11.2
unninn lýsir landbúnaðarafurð 9.5
unninn lýsir vinnustund 7.3
unninn lýsir botnfiskafurð 7
unninn lýsir ársverk 6.6
unninn lýsir hrina 5.9
unninn lýsir matvara 5.5
unninn lýsir tími 5.4
unninn lýsir vara 5.2
unninn lýsir mánuður 4.9
unninn lýsir landbúnaðarvara 3.9
unninn og óunninn 3.1
unninn lýsir afurð 2.7
unninn lýsir vinnubók 2.3
unninn lýsir dagsverk 2.1
unninn lýsir dagvinnustund 1.7
unninn lýsir dýr 1.5
unninn lýsir sáðbeð 1.3
verkaður og unninn 1.1
unninn lýsir endatafl 1
tilreiddur og unninn 1
unninn lýsir stundafjöldi 1
unninn lýsir hrávara 1
unninn lýsir stórvirki 0.9
(+ 23 ->)
UngverjiungverskaungverskurungviðiungæðishátturungæðislegurUniUnna1 f unna2 v unnandiUnnarUnnbjörgUnnbjörnUnndísUnndórunninnUnnsteinnunntunnur1 f Unnur2 f unnustaunnustiunnvörpunnvörpumUnnþórunsununununhexínununkvadínununoktínununpentín