Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

ungi
[uɲɟ̊ɪ] - m (-a, -ar) 1. ptáče, ptáčátko, (ptačí) mládě ungur fugl 2. mládě, mláďátko ungt afkvæmi
Islandsko-český studijní slovník
ungi
ung|i
m (-a, -ar)
[uɲɟ̊ɪ]
1. ptáče, ptáčátko, (ptačí) mládě (≈ ungur fugl)
2. mládě, mláďátko (≈ ungt afkvæmi)
Skloňování
jednotné číslo
h bez členuse členem
nomungiunginn
accungaungann
datungaunganum
genungaungans
množné číslo
h bez členuse členem
nomungarungarnir
accungaungana
datungumungunum
genungaunganna
Příklady ve větách
nýklaktir ungar nově vylíhnutá mláďata
Složená slova
andarungi kachně, kachňátko, káčátko
arnarungi orlí mládě, orlíče
álftarungi mladá labuť, mládě labutě
álkuungi mládě alky
dúfuungi holoubě
fílsungi slůně
fuglsungi ptáče, ptáčátko, ptačí mládě
gárungi vtipálek, šprýmař(ka), čtverák, čtveračka, ferina, veselá kopa
gæsarungi house
hóruungi parchant, bastard, levoboček
hænuungi kuře
músarungi myší mládě, myšička
náungi chlapík, chlápek
Sveinungi Sveinungi
sveitungi krajan(ka)
sýslungi krajan(ka)
æðarungi mládě kajky, kajčí mládě
(+ 5 ->)
Sémantika (MO)
lítill lýsir ungi 31.1
egg og ungi 19.5
ungi í (+ þgf.) hreiður 17.5
nýfleygur lýsir ungi 10.6
nýklakinn lýsir ungi 9.9
lifandi lýsir ungi 9.7
stálpaður lýsir ungi 8.5
ungi frumlag með fæða 8.5
margur lýsir ungi 8.2
ungi frumlag með klekja 6.2
móðurlaus lýsir ungi 5.8
ófleygur lýsir ungi 3.8
hálffleygur lýsir ungi 3.7
egg og ungi 3.4
uppeldi er eiginleiki ungi 2.7
ungi frumlag með skríða 2.1
hæna og ungi 2.1
ungi frumlag með tísta 1.8
góðkunnur lýsir ungi 1.8
ungi frumlag með spóka 1.8
gjóta andlag ungi 1.4
kettlingur og ungi 1.3
álft og ungi 1.1
útungun er eiginleiki ungi 1
sprækur lýsir ungi 0.9
ungi frumlag með stálpa 0.8
héri og ungi 0.8
vetrarstöð með ungi 0.7
ungi til vetrarstöð 0.7
æðarkolla og ungi 0.7
nefhol er eiginleiki ungi 0.6
ungi og karlfugl 0.6
skordýr fyrir (+ þf.) ungi 0.6
(+ 30 ->)
ungbarnungbarnaungbarnadauðiungbarnaeftirlitungbarnagalliungbarnakveisaungbarnaverndungdómurungdæmiungfiskurungfreyjaungfrúunghaniungherraunghænaungiunglambunglegurungliðiunglingabólurunglingadómstóllunglingaheimiliunglingalandsliðunglingaskóliunglingastigunglingaveikiunglingavinnaunglingsaldurunglingsárunglingspilturunglingsstrákur