Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

undirstrika
[ʏnd̥ɪr̥sd̥rɪɡ̊a] - v (-aði) acc 1. podtrhnout, podtrhovat (slovo ap.) undirstrika orð podtrhnout slovo 2. podtrhnout, podtrhovat, zdůraznit, zdůrazňovat
Islandsko-český studijní slovník
undirstrika
v (-aði) acc
[ʏnd̥ɪr̥sd̥rɪɡ̊a]
1. podtrhnout, podtrhovat (slovo ap.)
undirstrika orð podtrhnout slovo
2. podtrhnout, podtrhovat, zdůraznit, zdůrazňovat
Časování
Činný rod - aktivum
Oznamovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p ~strika ~strikum
2.p ~strikar ~strikið
3.p ~strikar ~strika
Činný rod - aktivum
Oznamovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p ~strikaði ~strikuðum
2.p ~strikaðir ~strikuðuð
3.p ~strikaði ~strikuðu

Činný rod - aktivum
Spojovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p ~striki ~strikum
2.p ~strikir ~strikið
3.p ~striki ~striki
Činný rod - aktivum
Spojovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p ~strikaði ~strikuðum
2.p ~strikaðir ~strikuðuð
3.p ~strikaði ~strikuðu

Mediopasivum
Oznamovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p ~strikast ~strikumst
2.p ~strikast ~strikist
3.p ~strikast ~strikast
Mediopasivum
Oznamovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p ~strikaðist ~strikuðumst
2.p ~strikaðist ~strikuðust
3.p ~strikaðist ~strikuðust

Mediopasivum
Spojovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p ~strikist ~strikumst
2.p ~strikist ~strikist
3.p ~strikist ~strikist
Mediopasivum
Spojovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p ~strikaðist ~strikuðumst
2.p ~strikaðist ~strikuðust
3.p ~strikaðist ~strikuðust

Rozkazovací způsob, příčestí přítomné a supinum
Imper abb Imper akt sg Imper akt pl Imper refl sg Imper refl pl
~strika ~strikaðu ~strikið
Presp Supin Supin refl
~strikandi ~strikað ~strikast

Příčestí minulé - skloňování
Silné skloňování
jednotné číslo
m f n
nom ~strikaður ~strikuð ~strikað
acc ~strikaðan ~strikaða ~strikað
dat ~strikuðum ~strikaðri ~strikuðu
gen ~strikaðs ~strikaðrar ~strikaðs
Příčestí minulé - skloňování
Silné skloňování
množné číslo
m f n
nom ~strikaðir ~strikaðar ~strikuð
acc ~strikaða ~strikaðar ~strikuð
dat ~strikuðum ~strikuðum ~strikuðum
gen ~strikaðra ~strikaðra ~strikaðra

Příčestí minulé - skloňování
Slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
nom ~strikaði ~strikaða ~strikaða
acc ~strikaða ~strikuðu ~strikaða
dat ~strikaða ~strikuðu ~strikaða
gen ~strikaða ~strikuðu ~strikaða
Příčestí minulé - skloňování
Slabé skloňování
množné číslo
m f n
nom ~strikuðu ~strikuðu ~strikuðu
acc ~strikuðu ~strikuðu ~strikuðu
dat ~strikuðu ~strikuðu ~strikuðu
gen ~strikuðu ~strikuðu ~strikuðu
Sémantika (MO)
undirstrika andlag staðreynd 3.5
undirstrika andlag fáránleiki 2.5
undirstrika andlag hreinleiki 1.5
undirstrika andlag rómantík 1.4
undirstrika andlag mikilvægi 1.3
undirstrika andlag áhersluatriði 1.3
holdafar frumlag með undirstrika 0.6
undirstrika andlag óhugnaður 0.5
undirstrika andlag lífssýn 0.5
varfærni frumlag með undirstrika 0.5
miskunnarbæn frumlag með undirstrika 0.4
undirstrika andlag lykilaðstaða 0.4
undirstrika andlag friðarvilji 0.4
undirstrika andlag framandleiki 0.4
undirstrika andlag frumatriði 0.4
undirstrika andlag varnarleysi 0.3
undirstrika andlag ömurleiki 0.3
undirstrika andlag heildarhugmynd 0.3
undirstrika andlag eignaskipting 0.3
undirstrika andlag náttúrulýsing 0.3
blindgata frumlag með undirstrika 0.3
þjóðarráð frumlag með undirstrika 0.3
hópíþrótt frumlag með undirstrika 0.3
(+ 20 ->)