Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

undirbúa
[ʏnd̥ɪrb̥ua] - v (-bý, -bjó, -bjuggum, -byggi, -búið) acc připravit, připravovat, (při)chystat undirbúa samkomuna vandlega přichystat pečlivě setkání undirbúa sig připravit se, připravovat se, (při)chystat se undirbúa sig vel undir prófið připravit se dobře na zkoušku
Islandsko-český studijní slovník
undirbúa
undir··|búa Slovo patří mezi 2800 nejfrekventovanějších slov.
v (-bý, -bjó, -bjuggum, -byggi, -búið) acc ↩ undirbúinn
[ʏnd̥ɪrb̥ua]
připravit, připravovat, (při)chystat
undirbúa samkomuna vandlega přichystat pečlivě setkání
undirbúa sig připravit se, připravovat se, (při)chystat se
undirbúa sig vel undir prófið připravit se dobře na zkoušku
Časování
Činný rod - aktivum
Oznamovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p ~bý ~búum
2.p ~býrð ~búið
3.p ~býr ~búa
Činný rod - aktivum
Oznamovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p ~bjó ~bjuggum
2.p ~bjóst ~bjugguð
3.p ~bjó ~bjuggu
Činný rod - aktivum
Spojovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p ~búi ~búum
2.p ~búir ~búið
3.p ~búi ~búi
Činný rod - aktivum
Spojovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p ~byggi ~byggjum
2.p ~byggir ~byggjuð
3.p ~byggi ~byggju
Rozkazovací způsob, příčestí přítomné a supinum
Imper abb Imper akt sg Imper akt pl Imper refl sg Imper refl pl
~bú ~búðu ~búið
Presp Supin Supin refl
~búandi ~búið
Příčestí minulé - skloňování
Silné skloňování
jednotné číslo
m f n
nom ~búinn ~búin ~búið
acc ~búinn ~búna ~búið
dat ~búnum ~búinni ~búnu
gen ~búins ~búinnar ~búins
Příčestí minulé - skloňování
Silné skloňování
množné číslo
m f n
nom ~búnir ~búnar ~búin
acc ~búna ~búnar ~búin
dat ~búnum ~búnum ~búnum
gen ~búinna ~búinna ~búinna
Příčestí minulé - skloňování
Slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
nom ~búni ~búna ~búna
acc ~búna ~búnu ~búna
dat ~búna ~búnu ~búna
gen ~búna ~búnu ~búna
Příčestí minulé - skloňování
Slabé skloňování
množné číslo
m f n
nom ~búnu ~búnu ~búnu
acc ~búnu ~búnu ~búnu
dat ~búnu ~búnu ~búnu
gen ~búnu ~búnu ~búnu
TATOEBA
Hann var upptekinn við að undirbúa sig fyrir ferðina. Má hodně práce s přípravou na cestu.
Þú hefðir átt að vita betur en að taka próf án þess að undirbúa þig.
Þú getur allt eins undirbúið þig fyrir prófið.
John var upptekinn við að undirbúa ferðina sína.
Sémantika (MO)
undirbúa andlag jól 32
undirbúa andlag jarðvegur 31.1
undirbúa andlag veisla 19.9
undirbúa andlag útboð 14.1
undirbúa andlag flutningur 12.8
undirbúa andlag lagasetning 11.6
undirbúa andlag ferð 10.3
undirbúa andlag brúðkaup 8.6
undirbúa andlag löggjöf 5.1
undirbúa andlag skírn 4.2
undirbúa andlag kennaranemi 3.3
hafnarstjóri frumlag með undirbúa 2.9
undirbúa andlag afmælisveisla 2.9
undirbúa andlag ráðsfundur 2.9
undirbúa andlag heildstæða 2.8
undirbúa andlag vetrarstarf 2.6
undirbúa andlag stofnfundur 2.4
undirbúa andlag yfirtaka 2.2
undirbúa andlag skemmtiatriði 2.1
undirbúa andlag lagabreyting 1.9
undirbúa andlag málsókn 1.7
undirbúa andlag málssókn 1.7
undirbúa andlag ráðherrafundur 1.7
undirbúa andlag matarboð 1.6
undirbúa andlag heildarlöggjöf 1.5
undirbúa andlag morgundagur 1.3
undirbúa andlag heimferð 1.2
undirbúa andlag svæfing 1.1
undirbúa andlag fósturforeldrar 1.1
undirbúa andlag kröfuganga 1.1
undirbúa andlag heimför 1
undirbúa andlag jarðarför 1
undirbúa andlag skírnarveisla 1
undirbúa andlag málsvörn 0.9
undirbúa andlag söngverk 0.8
sumarnámskeið frumlag með undirbúa 0.8
undirbúa andlag ratleikur 0.8
undirbúa andlag jólahátíð 0.7
undirbúa andlag stórveisla 0.7
undirbúa andlag rekstrarstjóri 0.7
undirbúa andlag sumarkoma 0.7
undirbúa andlag tónlistarnemi 0.7
undirbúa andlag myndasýning 0.7
undirbúa andlag glögg 0.7
undirbúa andlag basar 0.7
undirbúa andlag sumarstarf 0.6
undirbúa andlag heimildaöflun 0.6
undirbúa andlag rokkópera 0.6
undirbúa andlag pílagrímsganga 0.6
undirbúa andlag skíðaferð 0.6
undirbúa andlag jólaföndur 0.6
undirbúa andlag náttúrufræðikennari 0.6
undirbúa andlag matseld 0.5
undirbúa andlag saumaklúbbur 0.5
undirbúa andlag jólaveisla 0.5
undirbúa andlag kvennafundur 0.5
undirbúa andlag markaðssókn 0.5
ættmaður frumlag með undirbúa 0.5
undirbúa andlag suðurferð 0.5
undirbúa andlag auglýsingaherferð 0.5
undirbúa andlag deyfing 0.5
undirbúa andlag flísalögn 0.5
undirbúa andlag hátíðahald 0.5
undirbúa andlag blysför 0.5
kynjavera frumlag með undirbúa 0.4
undirbúa andlag flutning 0.4
undirbúa andlag leyndó 0.4
undirbúa andlag gestalisti 0.4
undirbúa andlag æfingakennsla 0.4
undirbúa andlag flugeldasala 0.4
undirbúa andlag gestakoma 0.4
undirbúa andlag stálplata 0.4
undirbúa andlag fermingarveisla 0.4
undirbúa andlag herför 0.4
undirbúa andlag ævikvöld 0.4
undirbúa andlag skaðabótamál 0.4
undirbúa andlag skemmtiferð 0.4
(+ 74 ->)
undanþágaundanþeginnundanþiggjaundarlegaundarlegheitundarlegurundinnundir1 prep / adv undir2 predp undiraldaundirballansundirbindastundirbjóðaundirboðundirburðurundirbúaundirbúinnundirbúningsundirbúnings-
-fundurundirbúningshópurundirbúningslaustundirbúningsnámundirbúningsnefndundirbúningsstigundirbúningurundirbyggingundirbyggjaundirdeildundirdekkundirdjákniundirdjúp