Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

umráð
[ʏmrauθ] - n pl dispozice, disponování, (po)užití yfirráð umráð yfir eigninni disponování majetkem fá e-m e-ð til umráða dát (komu co) k dispozici hafa e-ð til umráða disponovat (čím)
Islandsko-český studijní slovník
umráð
um··ráð
n pl
[ʏmrauθ]
dispozice, disponování, (po)užití (≈ yfirráð)
umráð yfir eigninni disponování majetkem
fá e-m e-ð til umráða dát (komu co) k dispozici
hafa e-ð til umráða disponovat (čím)
Skloňování
množné číslo
h bez členuse členem
nom~ráð~ráðin
acc~ráð~ráðin
dat~ráðum~ráðunum
gen~ráða~ráðanna
Synonyma a antonyma
forráð správa, administrace, řízení
Sémantika (MO)
umráð og hagnýting 40.5
umráð yfir (+ þgf.) bíll 18.6
umráð er eiginleiki eign 17.5
réttur til umráð 6.3
tölva til umráð 3.7
umráð er eiginleiki jarðhiti 3.7
umráð yfir atvinnuleyndarmál 3.4
umráð yfir (+ þgf.) búrekstur 3.3
bifreið til umráð 2.9
umráð er eiginleiki skólamannvirki 2.8
umráð er eiginleiki fasteign 2.7
umsjón og umráð 2.2
varsla og umráð 1.9
umráð og afnot 1.9
umráð er eiginleiki landsvæði 1.6
umráð yfir (+ þf.) götunarvél 1
umráð yfir (+ þgf.) hráefnisgeymsla 0.9
umráð er eiginleiki veðsali 0.7
umráð samkvæmt kaupleigusamningur 0.7
ljósmyndavél til umráð 0.6
umráð yfir (+ þgf.) tilraunastöð 0.6
leikstofa til umráð 0.6
umráð er eiginleiki skólahúsnæði 0.6
lögreglubifreið til umráð 0.5
farmflytjandi til umráð 0.5
umráð er eiginleiki þurfamannatíund 0.5
golfskáli til umráð 0.5
(+ 24 ->)
ummyndanamálfræðiummyndandiummyndunummæliummæltumorðaumorðunumpakkaumplantaumplöntunumpottaumpottunumpökkunumraðaumraðanirumráðumráðamaðurumráðarétturumráðasvæðiumreiknaumreikningsumreikningsgengiumreikningurumrenningurumritaumritaðurumritunumrótumræddurumræðaumræðu