Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

tvítugur
[tʰviːtʰʏɣʏr̥] - adj 1. dvacetiletý tuttugu ára Hún er tvítug. Je jí dvacet let. 2. měřící dvacet sáhů tuttugu faðma langur
Islandsko-český studijní slovník
tvítugur
tví··tugur Slovo patří mezi 2800 nejfrekventovanějších slov.
adj
[tʰviːtʰʏɣʏr̥]
1. dvacetiletý (≈ tuttugu ára)
Hún er tvítug. Je jí dvacet let.
2. měřící dvacet sáhů (≈ tuttugu faðma langur)
Skloňování
1. stupeň, pozitiv - silné skloňování
jednotné číslo
ho m f n
nom ~tugur ~tug ~tugt
acc ~tugan ~tuga ~tugt
dat ~tugum ~tugri ~tugu
gen ~tugs ~tugrar ~tugs
1. stupeň, pozitiv - silné skloňování
množné číslo
m f n
nom ~tugir ~tugar ~tug
acc ~tuga ~tugar ~tug
dat ~tugum ~tugum ~tugum
gen ~tugra ~tugra ~tugra
1. stupeň, pozitiv - slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
nom ~tugi ~tuga ~tuga
acc ~tuga ~tugu ~tuga
dat ~tuga ~tugu ~tuga
gen ~tuga ~tugu ~tuga
1. stupeň, pozitiv - slabé skloňování
množné číslo
m f n
nom ~tugu ~tugu ~tugu
acc ~tugu ~tugu ~tugu
dat ~tugu ~tugu ~tugu
gen ~tugu ~tugu ~tugu
2. stupeň, komparativ neexistuje
3. stupeň, superlativ neexistuje
Sémantika (MO)
tvítugur lýsir piltur 18.3
tvítugur lýsir stúlka 12
tvítugur lýsir strákur 9.1
tvítugur lýsir stelpa 8.3
tvítugur lýsir karlmaður 7
tvítugur lýsir aldur 6.5
tvítugur lýsir maður 6
tvítugur lýsir drápa 6
tvítugur lýsir kona 2.5
tvítugur lýsir kantmaður 2.3
tvítugur lýsir stráklingur 2.1
tvítugur og þrítugur 1.9
tvítugur lýsir drengur 1.7
tvítugur lýsir flugnemi 1.5
tvítugur lýsir róttæklingur 1.2
tvítugur lýsir sóknarmaður 1.2
tvítugur lýsir fegurðardís 0.7
(+ 14 ->)
tvístruntvístæðubititvísykratvísýnatvísýnntvísýringurtvísöglitvísöngurtvítaktvítakatvítalatvítekningtvítugfaldurtvítugsafmælitvítugsaldurtvítugurtvítyngdurtvítyngitvítönntvíundtvíundatvíundakerfitvíundarkerfitvíundarleittvíundatalatvíundatrétvívarahljóðtvívaramælturtvívegistvíverknaðurtvívetni