Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

tvíefldur
[tʰviːɛld̥ʏr̥] - adj velmi silný, silnější (než dřív) af tvíefldum krafti adv s velkou silou, s novou energií koma tvíefldur til baka vrátit se (ještě) silnější mæta tvíefldur til leiks ukázat svou sílu, přijít s novou energií
Islandsko-český studijní slovník
tvíefldur
tví··efldur
adj
[tʰviːɛld̥ʏr̥]
velmi silný, silnější (než dřív)
af tvíefldum krafti adv s velkou silou, s novou energií
koma tvíefldur til baka vrátit se (ještě) silnější
mæta tvíefldur til leiks ukázat svou sílu, přijít s novou energií
Skloňování
1. stupeň, pozitiv - silné skloňování
jednotné číslo
ho m f n
nom ~efldur ~efld ~eflt
acc ~efldan ~eflda ~eflt
dat ~efldum ~efldri ~efldu
gen ~eflds ~efldrar ~eflds
1. stupeň, pozitiv - silné skloňování
množné číslo
m f n
nom ~efldir ~efldar ~efld
acc ~eflda ~efldar ~efld
dat ~efldum ~efldum ~efldum
gen ~efldra ~efldra ~efldra
1. stupeň, pozitiv - slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
nom ~efldi ~eflda ~eflda
acc ~eflda ~efldu ~eflda
dat ~eflda ~efldu ~eflda
gen ~eflda ~efldu ~eflda
1. stupeň, pozitiv - slabé skloňování
množné číslo
m f n
nom ~efldu ~efldu ~efldu
acc ~efldu ~efldu ~efldu
dat ~efldu ~efldu ~efldu
gen ~efldu ~efldu ~efldu
2. stupeň, komparativ neexistuje
3. stupeň, superlativ neexistuje
Sémantika (MO)
tvíefldur lýsir fjandmaður 1.6
tvíefldur lýsir segulsvið 1.5
tvíefldur og hvíldur 1
tvíefldur lýsir segulmagn 0.9
tvíefldur lýsir tröll 0.6
tvíefldur og trygglyndur 0.5
(+ 3 ->)
tvíbrottvíburabróðirtvíburamerkitvíburasystirtvíburitvíbytnatvíbýlitvíbýlistvíbýlishústvíbýlisplantatvíbýlttvídtvídálkatvídepilltvíeðlitvíefldurtvíeggjatvíeggjaðurtvíeykitvífaldatvífaldurtvífaritvífasatvífeilltvífætlatvífætturtvígangurtvígengismótortvígengisvéltvígifturtvígildur