Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

trekktur
[tʰrɛxd̥ʏr̥] - adj 1. natažený (hodiny ap.) dreginn upp 2. napnutý, napjatý, vynervovaný spenntur vera trekktur á taugum být vynervovaný, mít napnuté nervy
Islandsko-český studijní slovník
trekktur
trekktur
adj trekkja
[tʰrɛxd̥ʏr̥]
1. natažený (hodiny ap.) (≈ dreginn upp)
2. napnutý, napjatý, vynervovaný (≈ spenntur)
vera trekktur á taugum být vynervovaný, mít napnuté nervy
Skloňování
1. stupeň, pozitiv - silné skloňování
jednotné číslo
ho m f n
nom trekktur trekkt trekkt
acc trekktan trekkta trekkt
dat trekktum trekktri trekktu
gen trekkts trekktrar trekkts
1. stupeň, pozitiv - silné skloňování
množné číslo
m f n
nom trekktir trekktar trekkt
acc trekkta trekktar trekkt
dat trekktum trekktum trekktum
gen trekktra trekktra trekktra

1. stupeň, pozitiv - slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
nom trekkti trekkta trekkta
acc trekkta trekktu trekkta
dat trekkta trekktu trekkta
gen trekkta trekktu trekkta
1. stupeň, pozitiv - slabé skloňování
množné číslo
m f n
nom trekktu trekktu trekktu
acc trekktu trekktu trekktu
dat trekktu trekktu trekktu
gen trekktu trekktu trekktu

2. stupeň, komparativ - slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
nom trekktari trekktari trekktara
acc trekktari trekktari trekktara
dat trekktari trekktari trekktara
gen trekktari trekktari trekktara
2. stupeň, komparativ - slabé skloňování
množné číslo
m f n
nom trekktari trekktari trekktari
acc trekktari trekktari trekktari
dat trekktari trekktari trekktari
gen trekktari trekktari trekktari

3. stupeň, superlativ - silné skloňování
jednotné číslo
m f n
nom trekktastur trekktust trekktast
acc trekktastan trekktasta trekktast
dat trekktustum trekktastri trekktustu
gen trekktasts trekktastrar trekktasts
3. stupeň, superlativ - silné skloňování
množné číslo
m f n
nom trekktastir trekktastar trekktust
acc trekktasta trekktastar trekktust
dat trekktustum trekktustum trekktustum
gen trekktastra trekktastra trekktastra

3. stupeň, superlativ - slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
nom trekktasti trekktasta trekktasta
acc trekktasta trekktustu trekktasta
dat trekktasta trekktustu trekktasta
gen trekktasta trekktustu trekktasta
3. stupeň, superlativ - slabé skloňování
množné číslo
m f n
nom trekktustu trekktustu trekktustu
acc trekktustu trekktustu trekktustu
dat trekktustu trekktustu trekktustu
gen trekktustu trekktustu trekktustu
Složená slova
taugatrekktur napnutý, napjatý
upptrekktur natažený (hodinky ap.)
Sémantika (MO)
trekktur lýsir taug 2.3
trekktur og tjúllaður 1.1
ókyrr og trekktur 1
trekktur lýsir morgunsól 0.9
trekktur lýsir spiladós 0.9
(+ 2 ->)