Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

torsóttur
[tʰɔr̥souhd̥ʏr̥] - adj svízelný, nesnadný Námið er mér torsótt. Kurz je pro mě svízelný.
Islandsko-český studijní slovník
torsóttur
tor··sóttur
adj
[tʰɔr̥souhd̥ʏr̥]
svízelný, nesnadný
Námið er mér torsótt. Kurz je pro mě svízelný.
Skloňování
1. stupeň, pozitiv - silné skloňování
jednotné číslo
ho m f n
nom ~sóttur ~sótt ~sótt
acc ~sóttan ~sótta ~sótt
dat ~sóttum ~sóttri ~sóttu
gen ~sótts ~sóttrar ~sótts
1. stupeň, pozitiv - silné skloňování
množné číslo
m f n
nom ~sóttir ~sóttar ~sótt
acc ~sótta ~sóttar ~sótt
dat ~sóttum ~sóttum ~sóttum
gen ~sóttra ~sóttra ~sóttra
1. stupeň, pozitiv - slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
nom ~sótti ~sótta ~sótta
acc ~sótta ~sóttu ~sótta
dat ~sótta ~sóttu ~sótta
gen ~sótta ~sóttu ~sótta
1. stupeň, pozitiv - slabé skloňování
množné číslo
m f n
nom ~sóttu ~sóttu ~sóttu
acc ~sóttu ~sóttu ~sóttu
dat ~sóttu ~sóttu ~sóttu
gen ~sóttu ~sóttu ~sóttu
2. stupeň, komparativ - slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
nom ~sóttari ~sóttari ~sóttara
acc ~sóttari ~sóttari ~sóttara
dat ~sóttari ~sóttari ~sóttara
gen ~sóttari ~sóttari ~sóttara
2. stupeň, komparativ - slabé skloňování
množné číslo
m f n
nom ~sóttari ~sóttari ~sóttari
acc ~sóttari ~sóttari ~sóttari
dat ~sóttari ~sóttari ~sóttari
gen ~sóttari ~sóttari ~sóttari
3. stupeň, superlativ - silné skloňování
jednotné číslo
m f n
nom ~sóttastur ~sóttust ~sóttast
acc ~sóttastan ~sóttasta ~sóttast
dat ~sóttustum ~sóttastri ~sóttustu
gen ~sóttasts ~sóttastrar ~sóttasts
3. stupeň, superlativ - silné skloňování
množné číslo
m f n
nom ~sóttastir ~sóttastar ~sóttust
acc ~sóttasta ~sóttastar ~sóttust
dat ~sóttustum ~sóttustum ~sóttustum
gen ~sóttastra ~sóttastra ~sóttastra
3. stupeň, superlativ - slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
nom ~sóttasti ~sóttasta ~sóttasta
acc ~sóttasta ~sóttustu ~sóttasta
dat ~sóttasta ~sóttustu ~sóttasta
gen ~sóttasta ~sóttustu ~sóttasta
3. stupeň, superlativ - slabé skloňování
množné číslo
m f n
nom ~sóttustu ~sóttustu ~sóttustu
acc ~sóttustu ~sóttustu ~sóttustu
dat ~sóttustu ~sóttustu ~sóttustu
gen ~sóttustu ~sóttustu ~sóttustu
Sémantika (MO)
torsóttur lýsir leið 1.9
torsóttur lýsir yfirferð 1.7
torsóttur lýsir vegagerð 1.1
seinunninn og torsóttur 1
vandfarinn og torsóttur 1
torsóttur lýsir menntavegur 0.9
torsóttur og seinfarinn 0.6
djúptækur og torsóttur 0.4
(+ 5 ->)
torlesinntorleysturtorlæstorlæsitormelturtormerkitornedalsfinnskatornedalsfinnskurtornesamískatornæmitornæmurtorráðinntorræðnitorræðurtorskilinntorsótturtortímatortímanditortímanlegurtortímingtortímingarmátturtortryggilegurtortrygginntortryggjatortryggnitortryggnislegatortýnatortýningtorveldatorvelditorveldur