Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

tollvörður
[tʰɔd̥lvœrðʏr̥] - m (-varðar, -verðir) celník, celnice (zaměstnanec celní správy) tollari
Islandsko-český studijní slovník
tollvörður
toll··|vörður
m (-varðar, -verðir) ≈ tollþjónn
[tʰɔd̥lvœrðʏr̥]
celník, celnice (zaměstnanec celní správy) (≈ tollari)
Skloňování
jednotné číslo
ho bez členuse členem
nom~vörður~vörðurinn
acc~vörð~vörðinn
dat~verði~verðinum
gen~varðar~varðarins
množné číslo
ho bez členuse členem
nom~verðir~verðirnir
acc~verði~verðina
dat~vörðum~vörðunum
gen~varða~varðanna
Synonyma a antonyma
tollari hovor. celník, celnice (zaměstnanec celní správy)
Sémantika (MO)
lögreglumaður og tollvörður 7.7
fúll lýsir tollvörður 4.7
tollvörður í (+ þgf.) tollpóststofa 3.2
fangavörður og tollvörður 3.1
tollvörður og útlendingaeftirlit 2.6
tálma andlag tollvörður 2.2
rifrildi við tollvörður 2.2
tollvörður í (+ þgf.) hagsmunabarátta 1.4
skilríki er eiginleiki tollvörður 1.2
tollvörður hjá tollgæsla 0.8
tollhöfn og tollvörður 0.4
tollvörður við skipaeftirlit 0.4
tollvörður með einkennishúfa 0.4
óhlýðnast andlag tollvörður 0.4
tollvörður frumlag með pípa 0.4
tollvörður með lögregluvald 0.3
(+ 13 ->)
tollmúrtollsamningurtollskoðatollskoðuntollskrátollskrifstofatollskyldurtollskýrslatollstjóritollstöðtollsviktollsvæðitollurtollvaratollverndtollvörðurtollvörugeymslatollþjónntombólatommatommustokkurTongatongskurTongverjitongverskurtonntonnataltopptoppatoppasykurtoppfígúra