Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

tjóðra
[tʰjouðra] - v (-aði) acc uvázat, přivázat (na provaz ap.) tjóðra hestinn við staurinn přivázat koně ke sloupku
Islandsko-český studijní slovník
tjóðra
tjóðr|a
v (-aði) acc tjóðraður
[tʰjouðra]
uvázat, přivázat (na provaz ap.)
tjóðra hestinn við staurinn přivázat koně ke sloupku
Časování
Činný rod - aktivum
Oznamovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p tjóðra tjóðrum
2.p tjóðrar tjóðrið
3.p tjóðrar tjóðra
Činný rod - aktivum
Oznamovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p tjóðraði tjóðruðum
2.p tjóðraðir tjóðruðuð
3.p tjóðraði tjóðruðu

Činný rod - aktivum
Spojovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p tjóðri tjóðrum
2.p tjóðrir tjóðrið
3.p tjóðri tjóðri
Činný rod - aktivum
Spojovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p tjóðraði tjóðruðum
2.p tjóðraðir tjóðruðuð
3.p tjóðraði tjóðruðu

Mediopasivum
Oznamovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p tjóðrast tjóðrumst
2.p tjóðrast tjóðrist
3.p tjóðrast tjóðrast
Mediopasivum
Oznamovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p tjóðraðist tjóðruðumst
2.p tjóðraðist tjóðruðust
3.p tjóðraðist tjóðruðust

Mediopasivum
Spojovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p tjóðrist tjóðrumst
2.p tjóðrist tjóðrist
3.p tjóðrist tjóðrist
Mediopasivum
Spojovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p tjóðraðist tjóðruðumst
2.p tjóðraðist tjóðruðust
3.p tjóðraðist tjóðruðust

Rozkazovací způsob, příčestí přítomné a supinum
Imper abb Imper akt sg Imper akt pl Imper refl sg Imper refl pl
tjóðra tjóðraðu tjóðrið
Presp Supin Supin refl
tjóðrandi tjóðrað tjóðrast

Příčestí minulé - skloňování
Silné skloňování
jednotné číslo
m f n
nom tjóðraður tjóðruð tjóðrað
acc tjóðraðan tjóðraða tjóðrað
dat tjóðruðum tjóðraðri tjóðruðu
gen tjóðraðs tjóðraðrar tjóðraðs
Příčestí minulé - skloňování
Silné skloňování
množné číslo
m f n
nom tjóðraðir tjóðraðar tjóðruð
acc tjóðraða tjóðraðar tjóðruð
dat tjóðruðum tjóðruðum tjóðruðum
gen tjóðraðra tjóðraðra tjóðraðra

Příčestí minulé - skloňování
Slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
nom tjóðraði tjóðraða tjóðraða
acc tjóðraða tjóðruðu tjóðraða
dat tjóðraða tjóðruðu tjóðraða
gen tjóðraða tjóðruðu tjóðraða
Příčestí minulé - skloňování
Slabé skloňování
množné číslo
m f n
nom tjóðruðu tjóðruðu tjóðruðu
acc tjóðruðu tjóðruðu tjóðruðu
dat tjóðruðu tjóðruðu tjóðruðu
gen tjóðruðu tjóðruðu tjóðruðu
Sémantika (MO)
heljargreip frumlag með tjóðra 1.1
tjóðra andlag herþota 0.9
tjóðra andlag björgunarvesti 0.9