Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

teinn
[tʰeid̥n̥] - m (-s, -ar) 1. proutek, špejle mjó stöng 2. proužek, pruh (používané zvláště v množném čísle) rák 3. výplet (kola) hjólteinn 4. teinar pl koleje, kolejnice járnbrautarteinar železniční koleje fara út af teinunum vykolejit
Islandsko-český studijní slovník
teinn
tein|n
m (-s, -ar)
[tʰeid̥n̥]
1. proutek, špejle (≈ mjó stöng)
2. proužek, pruh (používané zvláště v množném čísle) (≈ rák)
3. výplet (kola) (≈ hjólteinn)
4. teinar pl koleje, kolejnice
járnbrautarteinar železniční koleje
fara út af teinunum vykolejit
Skloňování
jednotné číslo
h bez členuse členem
nomteinnteinninn
accteinteininn
datteiniteininum
genteinsteinsins
množné číslo
h bez členuse členem
nomteinarteinarnir
accteinateinana
datteinumteinunum
genteinateinanna
Synonyma a antonyma
tönn zub (část nástrojů připomínající špičatým tvarem zub)
Tématicky podobná slova
KOLA (CYKLISTIKA) - REIÐHJÓL
afturbremsa, afturskiptir, aurbretti, borgarhjól, deilihjól, dekk, dempari, einhjól, felga, fellihjól, fjallahjól, fótstig, frambremsa, framskiptir, gaffall, gír, gírahjól, gjörð, götuhjól, handfang, hjól, hjól, hjólasæti, hjólavagn, hnakkur, keðja, langferðahjól, liggihjól, pedali, rafmagnsreiðhjól, reiðhjól, standari, stell, stýri, teinn, tvíhjól, tvímenningsreiðhjól, veltipétur, ventill, vindhlíf, þrekhjól, þríhjól, (+ 33 ->)
MOTORKY - BIFHJÓL
bifhjól, gaffall, hnakkur, keðja, mótorhjól, rúmtak, skellinaðra, teinn, torfæruhjól, vespa, vélhjól, (+ 2 ->)
Složená slova
Beinteinn Beinteinn
brautarteinn kolejnice, drážní kolej
hjólteinn výplet (kola)
járnbrautarteinn kolejnice, drážní kolej
mistilteinn jmelí, jmelí bílé
steikarteinn grilovací špejle
takteinn mít (co) po ruce, mít (co) připravené (informace ap.)
Sémantika (MO)
kjöt á (+ þgf.) teinn 6.6
steikja á (+ þgf.) teinn 3.7
afskorinn lýsir teinn 3.6
afturgjörð og teinn 2.9
lest og teinn 1.8
flatjárn og teinn 1.5
unda andlag teinn 1.4
lamb á (+ þgf.) teinn 1.4
borvél eftir teinn 1.2
blökkumaður gegnum teinn 1.2
skömmtun með teinn 1.1
teinn á (+ þgf.) rúlla 1.1
staflaus lýsir teinn 0.9
snúningur af teinn 0.8
upplyftur lýsir teinn 0.7
oddhvass lýsir teinn 0.6
teinn með flatkantur 0.5
teinn í (+ þgf.) teinahjól 0.5
blaðagrind með teinn 0.5
spottari á (+ þgf.) teinn 0.4
ólagður lýsir teinn 0.4
lestarvagn og teinn 0.4
teinn og brautarpallur 0.4
teinn er eiginleiki neðanjarðarbraut 0.4
teinn og lestarstjóri 0.4
armbaugur og teinn 0.4
eimreið og teinn 0.4
teinn í (+ þgf.) hliðarstýri 0.4
snitta andlag teinn 0.4
kantaður lýsir teinn 0.4
teinn fyrir hallastýri 0.4
teinn og millibiti 0.4
(+ 29 ->)
teiknikennslateiknikolteiknimyndteiknimyndateiknimyndablaðteiknimyndagerðteiknimyndagerðar-
-konateiknimyndagerðar-
-maðurteiknimyndasagateiknimyndasyrpateikningteiknipappírteikniseríateiknistofateiknunteinnteinótturteinrétturteinungurteinæringurteipateipaðurteistateistukofateiti1 f teiti2 n TeitnýTeitur1 m teitur2 adj teketilltekex