Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

tækni
[tʰaihɡ̊nɪ] - f (-i) 1. technologie véla- og verkkunnátta skoða nýtingu nýrrar tækni zkoumat využití nové technologie 2. technika (způsob provádění činnosti) aðferð
Islandsko-český studijní slovník
tækni
tækn|i1 Slovo patří mezi 2800 nejfrekventovanějších slov.
f (-i) tækni2-
[tʰaihɡ̊nɪ]
1. technologie (≈ véla- og verkkunnátta)
skoða nýtingu nýrrar tækni zkoumat využití nové technologie
2. technika (způsob provádění činnosti) (≈ aðferð)
Skloňování
jednotné číslo
h bez členuse členem
nomtæknitæknin
acctæknitæknina
dattæknitækninni
gentæknitækninnar
TATOEBA
Það mun taka fimm til tíu ár áður en tæknin verður tilbúin. Zabere to pět až deset let, než bude technologie připravená.
Příklady ve větách
háþróuð tækni vyspělá technologie
notfæra sér nýjustu tækni využívat nejnovějších technologií
Složená slova
afburðatækni výtečnost, bravura, bravurnost
bardagatækni (bojová) taktika
erfðatækni genetické inženýrství, genové technologie
fjarskiptatækni telekomunikační technologie
frásagnartækni vypravěčská technika / metoda
genatækni genové technologie, genové inženýrství
hátækni vyspělá / špičková technologie
heilbrigðistækni zdravotnická technologie
hernaðartækni (vojenská) taktika
hertækni vojenská technologie
lágtækni nenáročná / tradiční technologie
líftækni biotechnologie
loftræstitækni vzduchotechnika
máltækni jazykové technologie
meinatækni laboratorní technologie
minnistækni mnemonika, mnemotechnika
myndgerðartækni snímací / zobrazovací technologie
nanótækni nanotechnologie
námstækni studijní techniky
nútímatækni současná / moderní technologie
nýsitækni audiovizuální technika
radíótækni radiotechnika
rafeindatækni elektronika
raftækni elektrotechnika
róttækni radikalismus, radikalizmus, extremismus, extremizmus
samskiptatækni komunikační technologie
símatækni telefonie
sjónvarpstækni televizní technologie
tungutækni jazykové technologie
tölvutækni počítačová technologie
upplýsingatækni IT, informační technologie
útvarpstækni rozhlasová technologie
verktækni pracovní postup, technologie
véltækni strojírenská technologie, strojnictví
þjarkatækni robotika
örtækni nanotechnologie
(+ 24 ->)
Sémantika (MO)
nýr lýsir tækni 1398.7
notkun er eiginleiki tækni 594.2
vísindi og tækni 309.2
stafrænn lýsir tækni 173.8
blandaður lýsir tækni 92.2
þekking og tækni 76.9
svið er eiginleiki tækni 74.4
aðferð og tækni 67.2
fáanlegur lýsir tækni 60.8
tækni frumlag með fleygja 59.6
þróun er eiginleiki tækni 59.4
nýta andlag tækni 59
tölva og tækni 46.7
þróa andlag tækni 38
nota andlag tækni 30
tilkoma er eiginleiki tækni 26.1
nútími er eiginleiki tækni 17.8
framför í (+ þgf.) tækni 17.7
möguleiki er eiginleiki tækni 17.2
háþróaður lýsir tækni 16.1
nýjung í (+ þgf.) tækni 15.5
beita andlag tækni 11.4
framþróun er eiginleiki tækni 10
innleiðing er eiginleiki tækni 9
hagnýting er eiginleiki tækni 8.3
tækni frumlag með bjóða 7.4
innleiða andlag tækni 6.5
tækni við mengunarvarnir 5.8
hugvit og tækni 5.6
byltingarkenndur lýsir tækni 5.4
tæki og tækni 4.9
nýting er eiginleiki tækni 4.9
tækni og nýsköpun 4.6
samspil er eiginleiki tækni 4.6
hraði og tækni 4.4
tækni og tól 4.3
beiting er eiginleiki tækni 4.1
kunnátta og tækni 3.4
þróaður lýsir tækni 3.2
umhverfisvænn lýsir tækni 3.1
(+ 37 ->)